CRUSOE - vertaling in Nederlands

• crusoe
• crusoë
• caruso

Voorbeelden van het gebruik van Crusoe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Robinson Crusoe.
Robinson Crusoe.

Tampoco Crusoe y Viernes, para intercambiar, pescado por madera,
Ook Crusoë en Vrijdag hielden zich niet met geld bezig:

Robinson Crusoe zarpa para Brasil con su amigo el viernes.
vertrekt Robinson Crusoe voor Brazilië met zijn vriend vrijdag.

como Robinson Crusoe en su isla.
als Robinson Crusoë op zijn eiland.'.

comenzando con Daniel Defoe's. Robinson Crusoe en 1719.
te beginnen met Daniel Defoe's Robinson Crusoe in 1719.

No has dado pruebas de que el Sr. Crusoe pueda llevarnos al oro.
Je hebt me niet echt bewijs gegeven Dat mr. crusoe ons het goud kan laten zien.

usted abalanzarse hacia adelante para jugar Robinson Crusoe en su fantasía.
u longe vooruit om te spelen van Robinson Crusoe in uw fantasie.

Robinson Crusoe es una historia de un hombre que sobrevive un terrible naufragio
Robinson Crusoe is een verhaal van een man die overleeft een verschrikkelijke ramp

Cuando Crusoe, supongamos, intercambia algo de pescado por leña,
Wanneer Crusoë bijvoorbeeld wat vis inruilt voor hout,

El análisis de Crusoe y de Viernes en su isla desierta,
Analyse van Crusoe en Vrijdag op een woestijneiland,

Robinson Crusoe es sobre un hombre que naufraga en una isla desierta en el Caribe
Robinson Crusoe gaat over een man die schipbreuk op een onbewoond eiland in de Caraïben

Cuando Crusoe intercambia algún pescado por madera,
Wanneer Crusoë bijvoorbeeld wat vis inruilt voor hout,

Descrito por The Glasgow Herald como" Robinson Crusoe aventura al estilo de una isla en un lago Inglés",
Beschreven door The Glasgow Herald als een" Robinson Crusoe -stijl avontuur op een eiland in een Engels lake",

Tras dos años de penuria, Crusoe logra escapar con un niño llamado«Xury»
Na twee jaar ontbering slaagt Crusoë erin te ontsnappen met een jongen,

jugando Robinson Crusoe en una remota isla de Indonesia, donde el próximo barco llegará en tres días.
of Robinson Crusoe speelt op een afgelegen Indonesisch eiland waar het volgende schip over drie dagen komt.

como Robinson Crusoe.
zoals Robinson Crusoë overkwam.

en honor a la famosa novela que cuenta la historia de robinson crusoe(leer).
ter ere van de beroemde roman die het verhaal van robinson crusoe(read) vertelt.

de Sr. Friday, recordando precisamente el aborigen que acompañó a Robinson Crusoe en la isla.
Kellet-Bowman gekregen heb en die verwijst naar de inboorling welke Robinson Crusoe op het eiland gezelschap hield.

quien inmortalizó la historia en Robinson Crusoe.
die het verhaal onsterfelijk maakte in Robinson Crusoe.

El niño Robinson Crusoe, del 5 de mayo al cine Robinson crusoe, la película del 5 de mayo al cine llega la historia de robinson crusoe.
Het kind Robinson Crusoe, van 5 mei tot de bioscoop Robinson crusoe, de film van 5 mei tot de bioscoop komt het verhaal van robinson crusoe.