CUANDO UN PERRO - vertaling in Nederlands

• wanneer een hond
• niet-gemerkte honden

Voorbeelden van het gebruik van Cuando un perro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero,¿qué hacer cuando un perro querido quiere dejar mucho menor que con las alergias?
Maar wat doe je als een geliefde hond wil veel minder dan met allergieën verlaten?

Cuando un perro recibe un refuerzo
Wanneer de ene hond een traktatie krijgt

Cuando un perro está recostado sobre su espalda,
Als een hond op zijn rug ligt,

Es muy frustrante cuando un perro alegre salta sobre el propietario
Het is zeer frustrerend als een vrolijke hond op de eigenaar of zijn vrienden,

Cuando un perro y un gato se pelean,¿quién crees que gana?
Als een leeuw en een tijger met elkaar zouden vechten, wie denk je dan dat er zou winnen?

Cuando un perro está acostumbrado a vivir solo,
Als een hond gewend is om alleen te zijn,

Cuando un perro come nutritivo
Als een hond voedzaam en gevarieerd eet,

Pero, cuando un perro no te conoce,
Maar als de hond je niet kent,

El refuerzo negativo ocurre cuando un perro descubre que una respuesta particular termina la presentación de un estímulo aversivo.
Negatieve versterking treedt op wanneer een hond ontdekt dat een bepaalde respons eindigt de presentatie van een aversieve stimulus.

la madre pueden obtener cuando un perro corriendo por la hierba.
de stam krijgt als een hond over het gras liep.

creyendo que cuando un perro ladra, con su lengua azul, expulsa a los malos espíritus.
gezien het feit dat wanneer de hond blaft, zijn blauwe tong ze verdrijft boze geesten.

Un diagnóstico de SDC se realiza en base a varios signos clínicos cuando un perro presenta varios síntomas aparecidos durante la vejez y que no pueden ser atribuidos en
Een diagnose van CDS wordt gemaakt op basis van een aantal klinische symptomen, wanneer een hond verschillende symptomen vertoont die verschenen zijn op oudere leeftijd

Cuando un perro ve que su dueño está siendo atacado
Wanneer een hond ziet dat de eigenaar wordt aangevallen

Por lo tanto, cuando un perro o un lobo en una luna llena no duermen,
Daarom, wanneer een hond of een wolf in een volle maan slapen niet, om redenen die

La vacuna más crítica se administra cuando un perro tiene entre 16
Het meest kritieke schot wordt gegeven wanneer een hond tussen de 16 en 20 weken oud is,

mostraban más persistencia cuando un perro, independientemente de su raza
meer persistentie vertoonden wanneer een hond- ongeacht ras

mostraban más persistencia cuando un perro, independientemente de su raza
meer persistentie vertoonden wanneer een hond- ongeacht ras

Otros miembros de la familia necesitan aprender a reaccionar cuando un perro gruñe, ladra,
Andere familieleden moeten leren hoe te reageren wanneer een hond gromt, blaft, bijt

comenzando cuando un perro alcanza cerca de 6 meses de edad.
te beginnen wanneer een hond ongeveer 6 maanden oud is.

un anillo de pelea de perros se rompe, o cuando un perro escapa con su vida.
een actieve hondengevechtenring is geplet, of wanneer een hond met zijn leven ontsnapt.