Voorbeelden van het gebruik van Cue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El diseño de los botones Play/Pause y Cue, Beat FX,
De lay-out van speciale play/pause- en cue-knoppen, Beat FX,Debido a un fallo en cdrdao, el archivo toc/ cue %1 ha sido borrado. K3b fue incapaz de recuperarlo desde la copia de seguridad %2.
Door een bug in het cdrdao is het toc/cue-bestand %1 gewist. K3b was niet in staat om dit de herstellen vanuit reservekopie %2.con una producción anual de 300.000 unidades. Cue….
met een jaarlijkse productie van 300.000 eenheden. H….Evita que la música se acelere en tu giradiscos activando Silent Cue.
Voorkom dat de muziek geleidelijk versnelt naarmate de draaitafel sneller begint te draaien, door Silent Cue in te schakelen.Para aquellos que no conocen un teleprompter o cue, es un dispositivo utilizado en un estudio de televisión que permite a una persona mirar directamente a la cámara
Voor degenen die een teleprompter of cue niet kennen, is een apparaat dat wordt gebruikt in een televisiestudio waarmee een persoon direct in de camera kan kijkenEstos jog wheels de baja latencia están optimizados para una perfecta respuesta scratch, mientras que los marcadores cue point iluminados con un preciso countdown,
De grote jogwheels zijn geoptimaliseerd voor een perfecte scratchrespons, terwijl de verlichte En el ejemplo, Cue mostró cómo una persona puede buscar restaurantes,
In het voorbeeld liet Cue zien hoe een persoon kon zoeken naar restaurants,Actual vicepresidente senior de Software y Servicios de Internet Eddie Cue testificaron que el DRM de Apple giraba en torno a los secretos que si querías para decodificar
Huidige Senior VP van Internet Software and Services Eddie Cue getuigde dat Apple's DRM draaide rond geheimen dieel U44 permite equilibrar el cue y la señal de salida principal
de U44 kunt u de cue en belangrijkste uitgangssignalen evenwichtLa cifra, algo sorprendente en una firma poco dada a compartir este tipo de datos, ha sido revelada por el alto ejecutivo de Apple Eddy Cue, en una entrevista con el diario norteamericano USA Today.
Het cijfer is opvallend in een handtekening niet gegeven aan dit soort gegevens het is onthuld door de CEO van Apple Eddy Cue te delen, in een interview met de Amerikaanse krant USA Today.el modo Hot Cue.
loops en de Hot Cue modus.estudiantes”, dijo Eddy Cue, vicepresidente senior de Software y Servicios en Internet de Apple.
aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.millones de aplicaciones descargadas", dice Eddy Cue, vicepresidente senior de Apple de Internet Software y Servicios.
aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.logrando con iTunes U”, dijo Eddy Cue, vicepresidente senior de Software y Servicios de Internet de Apple.
zegt Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.jamás antes se había hecho”, dijo Eddy Cue, vicepresidente senior de Software y Servicios de Internet de Apple.
aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.creadas especialmente para usted”, dijo Eddy Cue, vicepresidente senior de Software y Servicios de Internet de Apple.
aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.afirmó el vicepresidente ejecutivo de Software y Servicios de Internet de Apple, Eddy Cue.
zegt Eddy Cue, senior vice president van Internet Software en Services bij Apple.millones de aplicaciones descargadas”, dijo Eddy Cue, vicepresidente de Software y Servicios de Internet de Apple.
aldus Eddy Cue, senior vice president Internet Software and Services van Apple.configuración de sincronización y Cue Scope.
synchronisatie-instelling en Cue Scope.La ubicación es un poco complicada de encontrar si vas por tu cue ta, pero quedamos en la gasolinera de arriondas
De locatie is een beetje lastig te vinden als u door uw cue ta, maar we waren bij het benzinestation arriondas
