DAENERYS - vertaling in Nederlands

• daenerys
• dany

Voorbeelden van het gebruik van Daenerys in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En 2010 Clarke fue elegida como Daenerys Targaryen en el canal HBO la serie de fantasía medieval Juego de Tronos,
In 2010 Clarke werd gecast als Daenerys Targaryen in de HBO middeleeuwse fantasy-serie Game of Thrones, gebaseerd op het

Suba a bordo del mismo barco que Daenerys Targaryen navegó
Stap aan boord van hetzelfde schip waarop Daenerys Targaryen zeilde

Con su interpretación excepcional de Daenerys Targaryen en Juego de Tronos de HBO,
Met haar uitzonderlijke vertolking van Daenerys Targaryen in Game of Thrones HBO's,

otros lamentan el fracaso de Jon Snow o Daenerys Targaryen para sentarse en el Trono de Hierro.
anderen de mislukking betreuren van Jon Snow of Daenerys Targaryen om op de Iron Throne te zitten.

donde tiene lugar el famoso encuentro entre Daenerys, Jon Nieve,
waar de beroemde ontmoeting tussen Daenerys, Jon Snow,

desde el futuro de Jon Snow hasta el pasado de Daenerys Targaryen.
van Jon Snow's toekomst tot het verleden van Daenerys Targaryen.

aprenda cosas sobre personajes populares como Daenerys Targaryen.
komt u meer te weten over populaire personages zoals Daenerys Targaryen.

celebramos lo que es la pareja simbólica de esta serie de TV(al menos por el momento): Daenerys y Jon Snow.
Thrones, we vieren wat het symbolische koppel is van deze tv-serie(althans voorlopig): Daenerys en Jon Snow.

muy por delante de su próxima rival más cercana Daenerys Targaryen, que entró en el 17%.
ver vooruit op zijn volgende naaste rivaal Daenerys Targaryen, die op 17% kwam.

de todas las cosas que le haríamos a ese hombre” le dice Daenerys a Jaime.
wat we met die man zouden doen”, vertelt Daenerys aan Lannister.

En el quinto episodio de la última temporada se llama"Las Campanas" Daenerys, con su dragón drogo,
In de vijfde aflevering van het laatste seizoen genaamd"The Bells" Daenerys, met zijn draak Drogo,

Siguiendo la lema familiar de los Targaryen,«Fuego y Sangre», Daenerys, en este ambiente que une la belleza del interior de Dalmacia
Volgens de familieslogan van Targaryen„Vuur en bloed“ wist Daenerys in deze combinatie van de wrede schoonheid van het Dalmatische achterland

Del otro lado del mar, Daenerys, sus tres pequeños dragones
Aan de overkant van de zee trekken, Daenerys, haar drie jonge draken, en de Khalasar door de Red

Con su melena plateada, Daenerys reina suprema en la vidriera de los Targaryen,
Daenerys met de zilveren lokken regeert oppermachtig op het Targaryen-raam,

Después de que los muertos han sido incinerados y Daenerys le ha dado un último beso platónico y de despedida al pobre Jorah,
Nadat de doden zijn verbrand en Daenerys een laatste platonische afscheidskus geeft aan haar oude vriend Jorah,

Daenerys intenta ganarse la confianza de Sansa a través de su mutuo amor por Jon,
Daenerys probeert het vertrouwen van Sansa te winnen door hun wederzijdse liefde voor Jon,

Ponga los pies en la playa donde se reúnen por primera vez Jon Snow y Daenerys Targaryen, camine por el puente peatonal de 241 escalones hasta la"Piedra de dragón"(ermita de San Juan de Gaztelugatxe)
Zet voet op het strand waar Jon Snow en Daenerys Targaryen elkaar voor de eerste keer ontmoeten, loop de voetgangersbrug van 241 treden naar de'Dragonstone'(hermitage van San Juan de Gaztelugatxe)

siendo la muerte de Daenerys a manos de Jon,
met de dood van Daenerys door Jon, een van de favoriete scènes,

Soy Daenerys Stormborn.
Ik ben Daenerys Stormgeborene.

Daenerys Targaryen vive.
Daenerys Tangaryen leeft.