DARCY - vertaling in Nederlands

• darcy
• darcy's
• d'arcy

Voorbeelden van het gebruik van Darcy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los Strakers no lo mencionaron y era obvio que Darcy no había oído nada de eso.
De Strakers zeiden er niets over en Darcy wist het duidelijk ook niet.

Sr. Darcy", como se hace llamar,
Met Mr Darcy laten we ons niet meer in,

quiere que despose a la Señorita Darcy.
haar broer van jou houdt, maar ze wil dat hij met Ms Darcy trouwt.

La serie termina con una boda doble en invierno: Jane y Bingley y Elizabeth y Darcy.
De serie eindigt met een dubbele bruiloft in de winter- Jane trouwt met Bingley en Elizabeth met Darcy.

trato de procesar datos sobre partículas o cuando Darcy me vuelve loca.
ik over m'n metingen zit te peinzen of gek word van Darcy.

La serie termina con una doble boda en los meses de invierno: Jane y Bingley, y Elizabeth y Darcy.
De serie eindigt met een dubbele bruiloft in de winter- Jane trouwt met Bingley en Elizabeth met Darcy.

Crecimos juntos Mi madre solia trabar para los Darcy en Inglaterra.
We zijn min of meer samen opgegroeid, want mijn moeder werkte vroeger voor de Darcy familie in Engeland.

Debo preguntar, Sr. Wickham…¿a qué se debe que desapruebe al Sr. Darcy?
Mag ik vragen waarom u zo afkeurend over Mr Darcy spreekt?

(Patrick Dempsey), un galán que tiene todo lo que no tiene el Sr. Darcy.
Deze man(Dempsey) heeft alles wat de Britse Darcy niet heeft.

Dreamers, una exposición del impactante nuevo trabajo de la ganadora del premio a la mejor fotoperiodista de Canon en 2016 Darcy Padilla, se mostró en la zona de experiencias de Canon en el Palais des Congrès
Dreamers, een expositie van het krachtige nieuwe werk van Darcy Padilla, winnaar van de Canon Female Photojournalist Award in 2016, was te zien in de Canon Experience Zone in het Palais des Congrès

Darcy se decide en última instancia, cuando Darcy supera su orgullo
Darcy's relatie wordt uiteindelijk besloten toen Darcy overwint zijn hoogmoed,

El Sr. Darcy, por supuesto, está impaciente por ver a su hermana.
Mr Darcy wil z'n zuster graag zien en ik verlang er

El Sr. Darcy no muestra interés en ella,
Mr Darcy is tegenover haar net zo onverschillig

El Samsung Galaxy S II, que el timonel de Android Authority Darcy Alexander describió anteriormente como"El teléfono Android
De Samsung Galaxy S II, die Android-roerganger Darcy Alexander eerder beschreef als'De Android-telefoon die Steve Jobs nachtmerries geeft',

por lo que el señor Darcy, Elizabeth Bennet y sus hermanas deben combatir contra la horda de muertos vivientes para sobrevivir.
zodat meneer Darcy, Elizabeth Bennet en zijn zussen moeten vechten tegen de horde ondoden om te overleven.

atrapada entre su amistad con Darcy y el amor de su vida.
gevangen tussen haar dierbare vriendschap met Darcy en de liefde van zijn leven.

del señor Darcy y el comportamiento adecuado
van Mr Darcy en correct gedrag

la finca de Darcy, mientras él se encuentra fuera.
het landgoed van Darcy, in de vaste overtuiging dat de Darcy's niet aanwezig zijn.

¡Me detuve con las encantadoras modistas que tenemos en Lambton y estábamos teniendo una civilizada conversación hasta que mencioné que era la hermana de la señora Darcy, en ese momento me volvieron la espalda
En we hadden een heel leuk gesprek… totdat ik vertelde dat ik de zuster van Mrs Darcy was… waarop zij zich omdraaiden

no pierde ocasión de recordarle su mejor amiga Darcy, ya prometida.
nooit mist een kans om haar beste vriendin Darcy herinneren, zoals beloofd.