Voorbeelden van het gebruik van Darmody in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Sra. Darmody proveía alojamiento respetable.
¿Es socio del señor Darmody?
Bent u een partner van Mr Darmody?Darmody ha sido liberado por falta de pruebas.
Darmody is vrij wegens gebrek aan bewijs.Tu socio Waxey Gordon hace tratos con James Darmody.
Uw partner Waxey Gordon doet zaken met James Darmody.¿Te estás refiriendo a Gillian Darmody?
Heb je 't over Gillian Darmody?cortesía del señor Darmody.
met dank aan Mr Darmody.Darmody.¿Por qué conozco ese nombre?
Darmody. Waarom ken ik die naam?Y,¿qué puedo aprender de usted, Sr. Darmody?
En wat kan ik van u leren, Mr Darmody?Darmody quiere ver qué es todo ese revuelo.
Darmody wil zien waar alle drukte om is.¿Que no están confabulados con Darmody? No,?
Dat ze niet met Darmody onder een hoedje spelen?No, Darmody no tiene lo que se necesita.
Nee, Darmody kan dat niet.Sr. Darmody.
Mr Darmody.El maldito engreído ha estado hablando con tu Jimmy Darmody.
Die kleine lul gaat om met jouw Jimmy Darmody.Me gustaría decir… que Jimmy Darmody es un tipo firme.
Ik wil graag zeggen dat Jimmy Darmody een hele goeie vent is.Darmody y un cómplice no identificado ejecutaron a cinco hombres.
Darmody en een onbekende handlanger schoten vijf mensen dood.Leander,¿te molestaría si hablo a solas con la Sra. Darmody?
Leander, mag ik Mrs Darmody alleen spreken?Se accidentó mientras se bañaba en la casa de su madre la Sra. Gillian Darmody".
Ongeluk in een bad in het huis van zijn moeder Mrs Gillian Darmody.".Si Darmody se rinde, la cuidad entera,
Als Darmody hem verraadt, zal deze hele stad,Hemos arrestado a James Darmody señor.
We hebben James Darmody gearresteerd, sir.Señoría, la Sra. Darmody es la abuela paterna del niño.
Edelachtbare, Mrs Darmody is de grootmoeder aan vaders kant.
