Voorbeelden van het gebruik van Denarios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Me costaron 50 denarios!
Puedo resolver tu problema por diez mil denarios.
Ik los jouw probleem op voor 10.000 dinar. Idioot.¡Bien! Si me das 60 denarios se acabó.
Dan krijg ik 60 dinar van je.Apuéstale 10 denarios a Espartaco. Y reza por amplias ganancias.
Zet tien denaries in op Spartacus en hoop op geld.Catorce denarios.
Veertien denaries.Un talento equivalía a 6.000 denarios.
Één talent stond gelijk aan 6.000 denariën.¿Cien denarios?
Uno le debía quinientos denarios y otro le debía cincuenta.
De een was hem vijfhonderd zilverlingen schuldig en de andere vijftig.Doscientos denarios no bastarían para el almuerzo».
Voor tweehonderd denariën zou je nog geen middagmaal kunnen krijgen.'.Ella pone sus denarios Romanos en el mostrador, como treinta piezas.
Zij gooit deze Romeinse denari's op de toonbank, ongeveer dertig stuks.El uno le debía quinientos denarios, y el otro cincuenta;
De een was hem vijfhonderd schellingen schuldig, de ander vijftig.Treinta denarios dicen que ni siquiera consigues robarle un beso.
Ik wed om 30 dinar dat je haar niet zo ver krijgt dat ze je zoent.¡Me costó 500 denarios!
Die kostte 500 dinarii.La información de su cuenta en"Denarios.
De informatie van je account op"SintBernardforum.Al día siguiente sacó dos denarios.
En de volgende dag haalde hij twee denaren.tenían ciento ochenta denarios.
ze had honderdtachtig Romeinse denaria.¡Así como comienza jugando La Maldición de los Treinta Denarios, usted se meterá en el remolino de acontecimientos creando hábito y arriesgados!
Precies zoals u begint De Vloek van de Dertig Denarii te spelen, zult u in de draaikolk van om te verslaven en riskante gebeurtenissen betrokken worden!Me dan diez denarios por su pellejo como recuerdo. Así que me debes treinta denarios.
Ik krijg tien dinar per scalp, dus je bent me dertig dinar schuldig.que ganaban dos denarios por día, que a los dieciséis años eran devueltas a sus hogares,
die elke dag twee denarii worden uitbetaald, en die na 16 jaar naar huis en haard terugkeren,Cinco mil denarios me harían ver lejos de esta ciudad y en las costas de esta maldita República.
Vijfduizend Denarie brengt me hier ver vandaan en van de kusten van deze verdomde Republiek.
