DENT - vertaling in Nederlands

• dent
• dents

Voorbeelden van het gebruik van Dent in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el Refugio La Tsa, o saliendo desde Les Haudères a través del Refugio Dent Blanche(Refugio Rossier).
je de etape via cabane de la Tsa volgt(vertrek vanuit Arolla) of vanuit cabane de la Dent blanche(cabane Rossier) met een vertrek vanuit Ferpècle boven Les Haudères.

el equipo hace que la calidad Dent Surgico una empresa completa con el medio ambiente que está continuamente llena de los trabajadores cualificados
het team maakt het Quality Dent Surgico een compleet bedrijf met de omgeving die continu wordt gevuld met de geschoolde werknemers

Durante uno de sus encuentros, Dent es testigo de algo muy especial:
Tijdens een van zijn ontmoetingen is Dent getuige van iets heel speciaals:

Durante uno de sus encuentros, dent es testigo de algo muy especial:
Tijdens een van zijn ontmoetingen is Dent getuige van iets heel speciaals:

Por una extraña coincidencia"nada" era exactamente cuanto sospechaba Arthur Dent, el descendiente de los simios, que uno de sus mejores
Door een bizarre samenloop van omstandigheden is" geen enkele" precies hoeveel de aapafstammeling Arthur Dent het vermoeden had

al este Weisshorn, Dent Blanche y Matterhorn, y al norte los Alpes del Vaud y berneses a través del valle del Ródano.
richting oosten de Weisshorn, Dent Blanche en de Matterhorn- noordelijk over het Rhônedal en de Waadtländer en Berner Alpen.

Lo más destacado de la llanura entre Tracouet y la montaña Dent de Nendaz(2463 metros) es el pequeño Lac Noir que probablemente es alimentado por el agua procedente de los glaciares al norte del Dent de Nendaz.+ más- menos.
Hoogtepunt van de vlakte tussen Tracouet en de huisberg Dent de Nendaz(2463 m) is het kleine meer Lac Noir, dat waarschijnlijk door een ondergronds gletsjer aan de noordelijke helling van de Dent de Nendaz wordt gevoed.+ meer- minder.

Dr. med. dent., Kieferorthopade/diplôme, dr. méd. dent., orthodontiste/ diploma, dott. med. dent., ortodontista"(certificado de estudios especializados en ortodoncia) expedido por la
Dr. med. dent.,Kieferorthopäde/ diplôme, dr. méd. dent.,orthodontiste/ diploma, dott. med. dent., ortodontista"(certificaat van specialistenopleiding in de orthodontie),

el Obergabelhorn y el Dent Blanche, todos imponentes con más de 4.000 metros.
Obergabelhorn en Dent Blanche, al torenhoog boven 4000 meter.

Por ejemplo, en el momento en que Arthur Dent dijo:"No quisiera ir a ningún lado sin mi increíble toalla" un agujero de gusano se abrió en la continuidad espacio-tiempo
Bijvoorbeeld, op het moment dat Arthur Dent zei:"Zonder mijn prachtige handdoek zou ik nergens heen willen.", opende zich een vreemd wormgat in het weefsel van het ruimte-tijdcontinuüm

hacer que la calidad Dent Surgico como uno de los proveedores más buscados.
te versterken maken de kwaliteit Dent Surgico als een van de meest gezochte aanbieders.

Señora Dent… su bebé nació con una marca de nacimiento,
Mrs Dent, uw baby is geboren met een moedervlek,

incluyendo monedas de NPXS, DENT y Tron, registrando pérdidas por valor de aproximadamente 40 millones.
digitale valuta-voorraad werd geplunderd, inclusief NPXS, DENT en Tron-tokens ter waarde van ongeveer $40 miljoen.

Ahora Dent.
Of Dent nu.

Muy Arthur Dent.
Zeer Arthur Dent.

¿Srta. Dent?
Ms Dent?

Bucky maldito Dent.
Die stomme Bucky Dent.

Bucky maldito Dent.
Bucky Dent.

Dígame, Dent.
Vertel me, Dent.

Y usted es Dent.
En jij Dent.