Voorbeelden van het gebruik van Dirofilaria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No se ha establecido ningún efecto terapéutico frente a Dirofilaria immitis adulta.
Er is geen therapeutisch effect tegen volwassen Dirofilaria immitis vastgesteld.Prevención de la dirofilariosis(larvas de Dirofilaria immitis) durante un mes.
Preventie van hartwormziekte( Dirofilaria immitis larven) gedurende één maand.La eficacia frente a adultos de Dirofilaria repens no ha sido estudiada en condiciones de campo.
Doeltreffendheid tegen volwassen Dirofilaria repens is niet getest onder veld condities.Dirofilaria immitis: los mosquitos infectados pueden colocar sus huevos en el torrente sanguíneo de tu gato.
Dirofilaria immitis: geïnfecteerde muggen kunnen gusanos redondos- nematodos y cardiomonohelmintos(dirofilaria).
ronde wormen- nematoden en cardiohelminten(dirofilaria).
A pesar de que los estudios experimentales de sobredosificación han demostrado que el medicamento puede administrarse con seguridad a los perros infectados con adultos de Dirofilaria immitis, éste no tiene efecto terapéutico contra los mismos.
Alhoewel experimentele overdosering studies hebben aangetoond dat Advocate veilig kan worden toegediend aan honden die besmet zijn met volwassen hartworm, heeft het geen therapeutisch effect tegen volwassen Dirofilaria immitis.Prevención de la filariosis producida por Dirofilaria immitis, mediante administración mensual.
Preventie van hartwormziekte veroorzaakt door Dirofilaria immitis, indien maandelijks toegediend.Prevención de la dirofilariosis(larvas de Dirofilaria immitis) con administración mensual.
Preventie van hartwormziekte( Dirofilaria immitis larven) bij maandelijkse toediening.Broadline presentó una eficacia del 100% contra el estado larval L4 de la dirofilaria.
Broadline bleek 100% werkzaam tegen larvestadium L4 van de hartworm.Tratamiento de la dirofilariosis subcutánea(estadíos adultos de Dirofilaria repens).
De behandeling van cutane dirofilariosis(huidworm)(volwassen stadia van Dirofilaria repens).El nombre científico del parásito que ocasiona esta enfermedad es Dirofilaria immitis.
De wetenschappelijke naam van de parasiet die deze ziekte veroorzaakt is Dirofilaria immitis.La prevención de la dirofilariosis(larvas de Dirofilaria immitis) debe comenzar en el plazo de 1 mes después de que pueda producirse la primera exposición a los mosquitos.
Preventie van hartwormziekte( Dirofilaria immitis larven) moet starten binnen 1 maand na de eerste verwachte blootstelling aan muggen.Los perros que viven en áreas endémicas de dirofilaria, o aquéllos que hayan viajado a áreas endémicas,
Honden die leven in gebieden endemisch voor hartworm, of die gereisd hebben naar endemische gebieden,
Prevención de la enfermedad del parásito del corazón producida por Dirofilaria immitis, mediante administración mensual.
Preventie van hartwormziekte veroorzaakt door Dirofilaria immitis, indien maandelijks toegediend.En áreas endémicas de dirofilaria, se debería realizar un control en los perros previo a la administración de NEXGARD SPECTRA para comprobar si ha habido infestación por dirofilaria. .
In endemische gebieden voor hartworm, dienen honden getest te worden op een bestaande hartworminfestatie, voorafgaand aan de toediening van NEXGARD SPECTRA.NEXGARD SPECTRA mata las larvas de Dirofilaria immitis hasta un mes después de su transmisión por mosquitos.
NEXGARD SPECTRA doodt Dirofilaria immitis larven tot één maand na hun transmissie door muggen.previene la filariosis gracias a su eficacia contra las larvas de Dirofilaria immitis.
de stof werkzaam is tegen de larven van Dirofilaria immitis.Moxidectina es activa frente a las fases larvarias de Dirofilaria immitis(L3, L4) y Dirofilaria repens(L3).
Moxidectine is werkzaam tegen de larvale stadia van Dirofilaria immitis(L3, L4) en Dirofilaria repens(L3).así como contra las larvas de Dirofilaria immitis.
en larven van Dirofilaria immitis.tratamiento de la dirofilariosis(infección con Dirofilaria immitis y Dirofilaria repens) en los perros.
behandeling van dirofilariosis(besmetting met de hartwormen Dirofilaria immitis en Dirofilaria repens) bij honden;
