DOLAN - vertaling in Nederlands

• dolan

Voorbeelden van het gebruik van Dolan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

especial… de Historias reales de la carretera. Un programa dedicado a las historias reales y a la música de esos momentos duros… narradas por nuestro Tommy Dolan.
een speciale uitzending… van'Ware verhalen van onderweg'… 'n programma gewijd aan de ware verhalen in deze moeilijke tijden… verteld door onze eigen Tommy Dolan.

dijo Martin Dolan, comisionado en jefe del Buró de Seguridad en el Transporte de Australia.
de oceaan is gestort”, zei Martin Dolan van de Australische dienst voor transportveiligheid.

indicó Martin Dolan, jefe de la Oficina de Seguridad en el Transporte de Australia.
alleen een 777 heeft", zegt Martin Dolan van de Australische verkeersveiligheidsraad.

sin hijos para las mujeres, Dolan indicó que el pensamiento existente de
zei Dolan dat het bestaande verhaal dat huwelijk

Así, John Dolan de la revista Rolling Stone señaló que Matthew Morrison"no puede escapar de los ensayos 98 grados»,
Dus, John Dolan uit het tijdschrift Rolling Stone merkte op dat Matthew Morrison"kan niet ontsnappen aan de repetities 98 Degrees»,

sin hijos para las mujeres, Dolan dijo que la narrativa existente de
zei Dolan dat het bestaande verhaal dat huwelijk

A pesar de los beneficios para las mujeres de gozar de un estilo de vida sin hijos y solteras, Dolan dijo que la narrativa existente de que el matrimonio
Ondanks de voordelen van een enkele, kinderloze levensstijl voor vrouwen, zei Dolan dat het bestaande verhaal dat huwelijk en kinderen tekenen van succes waren,

mujeres, en promedio; lo que, según Dolan, podría atribuirse a mayores ingresos
vrouwen zijn getrouwd, wat volgens Dolan kan worden toegeschreven aan hogere inkomens

escribe Mark John y Mike Dolan.
schreef Mark John en Mike Dolan.

de salud en el matrimonio, lo que, según Dolan, podría atribuirse a mayores ingresos
vrouwen zijn getrouwd, wat volgens Dolan kan worden toegeschreven aan hogere inkomens

escriben Mark John y Mike Dolan.
schrijft Mark John en Mike Dolan.

mujeres en promedio, lo que, según Dolan, podría atribuirse a mayores ingresos
vrouwen zijn getrouwd, wat volgens Dolan kan worden toegeschreven aan hogere inkomens

no ha sido solo un momento", dice Matthew Adams Dolan, cuya colección de final de curso de Parsons se le presentó a Rihanna cuando apareció en la portada de i-D hace cuatro años.
zo belangrijk zijn voor je carrière, maar met Rihanna was het niet alleen maar één moment,” zegt Matthew Adams Dolan, die vier jaar geleden op de cover van i-D verscheen met zijn afstudeercollectie van Parsons.

la dieta no tiene consecuencias negativas para la salud en términos de los parámetros que estudiamos», dijo Dolan.
dat op zijn minst het dieet geen negatieve gevolgen voor de gezondheid heeft in termen van de parameters die we hebben bestudeerd,"zei Dolan in een persbericht.

Tommy Dolan… por el poder conferido por el condado de San Benito… lo declaro bajo arresto.
Tommy Dolan, namens het district San Benito… arresteer ik u.

ALMACÉN ENCARGADO: JAMES J. DOLAN.
WINKEL JAMES J. DOLAN MANAGER.

Les habla Tommy Dolan… trayéndoles más anécdotas de viaje.
Dit is Tommy Dolan… met meer ware verhalen van onderweg.

¿Ese es Mickey Dolan… el gánster, el sicario de la familia O'Reilly?
Dat is Mickey Dolan, de gangster, de krachtpatser van de O'Reilly familie?

Dolan está muerto.
Dolan is dood.

Soy Tommy Dolan.
Ik ben Tommy Dolan.