Voorbeelden van het gebruik van Dolomita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la dolomita,etc.
Un ladrillo vibro-prensado puede contener partículas de piedra natural(mármol, dolomita), rocas calcáreas
Een vibro-geperste baksteen kan deeltjes van natuursteen(marmer, dolomiet), kalkhoudende rotsen en granaatsteen bevatten,harina de huesos o dolomita que no tienen el símbolo de la USP
beendermeel of dolomiet die geen USP-symbool hebben, omdat ze een hoog gehalte aan loodson la dolomita(carbonato doble de calcio
zijn dolomiet(dubbele carbonaat van calciumPor dolomita calcinada o sintejrizada debe entenderse la dolomita que se ha sometido a un tratamiento térmico más avanzado(cerca de 1900 grados Celsius para la dolomita sinterizada y cerca de 800 grados Celsius para la dolomita calcinada) que modifique la composición química por desprendimiento de dióxido de carbono.
Onder gebrand of gesinterd dolomiet wordt verstaan het dolomiet dat een verdergaande thermische behandeling heeft ondergaan( omstreeks 1900°C voor gesinterd dolomiet en ongeveer 800°C voor gebrand dolomiet), waardoor de chemische structuur door het vrijkomen van kooldloxyde is gewijzigd.a las montañas en una hora y media(dolomita) También puede visitar las impresionantes colinas cercanas donde se puede degustar el vino Prosecco
naar de bergen in een uur en een half(Dolomieten) U kunt ook een bezoek aan de prachtige heuvels in de omgeving waar u Prosecco wijn kunt proevenceniza de soda, dolomita y otras materias primas,
natriumcarbonaat, dolomiet en andere grondstoffen,(19) En cuanto a la propuesta para utilizar los precios de venta nacionales de la piedra caliza o la dolomita en Alemania, debe señalarse que la piedra caliza y la dolomita no pueden considerarse iguales a la MCC,
(19) In verband met het voorstel om gebruik te maken van de binnenlandse verkoopprijzen voor kalksteen of dolomiet in Duitsland zij erop gewezen dat kalksteen en dolomiet niet vergeleken kunnen worden met CCMpara los aventureros del "volo di angelo," 1500 metros de largo descenso por cable entre las ciudades Dolomita Lucane de Castelmezzano y Pietrapertosa.
Venosa(de onvoltooide kerk en nog veel meer), of voor de avontuurlijke de"volo di angelo," een 1500 meter lange zipline tussen de Dolomieten Lucane steden van Castelmezzano en Pietrapertosa.Hermosas Dolomitas en su mejor momento.
Prachtige Dolomieten op hun best.El enmarcado por las montañas entre las cuales la Schiara(UNESCO Dolomitas).
De omlijst door de bergen waaronder de Schiara(UNESCO Dolomieten).Pequeñas Dolomitas.
De Kleine Dolomieten.Los Dolomitas Brenta.
De Brenta Dolomieten.La magia de la parte exterior de los Dolomitas de las puertas delanteras.
De magie van de buitenkant van de voordeur Dolomieten.Encantador complejo en val di fiemme dolomitas de trentino.
Charmant resort in val di fiemme dolomieten van trentino.Una posición panorámica y soleada con una maravillosa vista a los Dolomitas de Sesto.
Panoramische en zonnige ligging met een prachtig zicht op de Dolomiten van Sesto.Un apartamento recientemente renovado en los Dolomitas.
Gehele woning/appartement in Agana.Nos encantó la zona como una base para explorar los Dolomitas.
El apartamento de Giorgio es un lugar maravilloso para alojarse en los Dolomitas.
Mijn vrienden en ik had een heerlijk verblijf in Gabriella's plaats.Nos alojamos en apartamento Euginios como una base para explorar los Dolomitas.
We hielden van het gebied als een uitvalsbasis voor het verkennen van de Dolomiti.
