DUMBARTON - vertaling in Nederlands

• dumbarton
• clydebank
• aberedw
• gowanbank

Voorbeelden van het gebruik van Dumbarton in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

George el cuarto conde de Dumbarton, tenía una famosa manada de escoceses.
de vierde graaf van Dumbarton, een beroemde groep Scotties.

Federal se derrumbe ya que esto efectivamente pone fin a los acuerdos de Dumbarton Oaks.
waardoor effectief een eind wordt gemaakt aan de akkoorden van Dumbarton Oaks.

justo más allá del borde occidental de Dumbarton.
net buiten de westelijke rand van Dumbarton.

cerca de Helensburgh y Dumbarton.
in de buurt van Helensburgh en Dumbarton.

ser la superación del tratado de Dumbarton Oaks.
dat gebeuren moet de vervanging zijn van het Dumbarton Oaks verdrag.

Este famoso barco fue botado el 22 de noviembre de 1869 en los astilleros de Dumbarton, en el río Clyde, Escocia.
Dit beroemde schip werd op 22 november 1869 op de scheepswerven van Dumbarton, in de rivier Clyde, in Schotland te water gelaten.

sigue Hibernian Dumbarton en directo desde tu dispositivo móvil!
volg Sandnes Ulf Mjøndalen live, met je mobiel!

sigue Hibernian Dumbarton en directo desde tu dispositivo móvil!
volg Allerheiligen Sparkasse Gleisdorf live, met je mobiel!

Bajo el nombre Altenberg UK, la sociedad matriz puso en marcha en aquel momento una sociedad filial en Dumbarton/Escocia, cuyo responsable era John Coll.
Onder de naam Altenberg UK leidde de moedermaatschappij op dat moment een dochteronderneming in Dumbarton/Schotland, waar John Coll verantwoordelijk voor was.

tecnología de Aggreko en Dumbarton(Escocia) y utiliza los generadores diésel más avanzados,
gevestigd in Dumbarton in Schotland. Er wordt gebruik gemaakt van de nieuwste dieselgeneratoren,

Royal María y Castillo de Dumbarton, cada uno de 24 cañones, describe generalmente como fragatas.
de koninklijke Mary en het Kasteel van Dumbarton, elk van de 24 geweren, algemeen beschreven als fregatten.

navegó con Mary de Dumbarton el 7 de agosto de 1548
zeilde met Mary van Dumbarton op 7 augustus 1548 en kwam een week

que se llevó a cabo en el centro de Escocia SPCA en Dumbarton, muestra claramente que la música tiene un efecto sobre el comportamiento de un perro”.
onderzoek uitvoerde zei:"Het onderzoek, dat in het centrum van de Schotse SPCA in Dumbarton plaatsvond, toont duidelijk aan dat muziek een effect heeft op het gedrag van een hond.

Este nuevo sistema financiero termina el dominio que se creó cuando la ONU patrocinó Dumbarton Oaks tratado fue promulgado cerca del final de la Segunda Guerra Mundial.
Dit nieuwe financiële systeem maakt een einde aan de wurggreep die werd ingesteld toen de VN het Dumbarton Oaks verdrag, dat was gesloten tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog, steunde.

Construido y botado en Dumbarton(Escocia) en 1869,
Gebouwd in Dumbarton(Schotland) en gelanceerd in 1869,

A pesar de que se encuentra en medio de una gran ciudad, Dumbarton Oaks se siente como si 100 millas hacia
Ook al is het in het midden van een grote stad, Dumbarton Oaks voelt

El puente Dumbarton.
Van Dumbarton Bridge.

Reino Unido, Dumbarton.
Verenigd Koninkrijk, Dumbarton.

Conferencia De Dumbarton Oaks.
Conferentie van Dumbarton Oaks.

Kilnockie… enfrentará a Dumbarton.
Kilnockie speelt tegen Dumbarton.