Voorbeelden van het gebruik van Duodécimo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los considerandos duodécimo, quincuagésimo quinto y quincuagésimo sexto del Reglamento no 796/2004 tienen el siguiente tenor.
De punten 12, 55 en 56 van de considerans van verordening nr. 796/2004 luiden.Un párrafo, el duodécimo, que de manera ejemplar enumera una serie de hipótesis para ser consideradas serias irregularidades.
Een paragraaf, de twaalfde, die op een voorbeeldige manier een reeks hypotheses opsomt die als ernstige onregelmatigheden moeten worden beschouwd.Larxene fue descubierta por Xigbar y se convirtió en el duodécimo miembro y la única mujer de la Organización XIII.
Larxene werd ontdekt door Xigbar en werd het twaalfde en enige vrouwelijke lid van Organisatie XIII.Se podrá elegir entre doce diferentes vehículos, incluyendo el duodécimo Porsche 356 construído en Zuffenhausen,
In totaal worden er twaalf bijzondere Porsches tentoongesteld waaronder de 12e in Zuffenhausen geproduceerde 356,es considerado como el duodécimo más poblada del país.
regio van India en is gerangschikt als de twaalfde meest bevolkte van het land.Hanavard es el duodécimo de esta orden en servir en Jerusem desde el tiempo de la rebelión de Lucifer.
Hanavard is de twaalfde van zijn orde die sinds Hanavard es el duodécimo de este orden de seres en servir en Jerusem desde el tiempo de la rebelión de Lucifer.
Hanavard is de twaalfde van zijn orde die sinds Un duodécimo tenía la menor cantidad de recuerdos,
Een twaalfde tensotte had in zekere zin het minste herinneringen,A partir de mayo de 2007, era el duodécimo cuerpo religioso más grande del mundo, y el sexto mayor cuerpo religioso internacional.
Met ingang van mei 2007, was het de twaalfde grootste religieuze lichaam in Según Forbes, Ebanks ocupa el duodécimo supermodelo mejor pagada 2008,
Volgens Forbes, Ebanks gerangschikt op de twaalfde best betaalde supermodel voor 2008,A medida que el duodécimo y último en la rueda astrológica, le corresponde a
Terwijl de twaalfde en laatste woorden in het astrologische wiel spraken,Este año hemos celebrado juntos nuestro duodécimo título en 22 años de colaboración,
Dit jaar vierden we onze twaaldde wereldtitel in 22 jaar samenwerking, dat is een geweldige prestatieHanavard es el duodécimo de esta orden que sirve así en Jerusem desde la rebelión de Lucifer.
Hanavard is de twaalfde van zijn orde die sinds Según Forbes, Ebanks ocupó el duodécimo supermodelo mejor pagada en 2008,
Volgens Forbes, Ebanks gerangschikt op de twaalfde best betaalde supermodel voor 2008,El duodécimo para el duodécimo mes era Heldai Nethophathita,
De twaalfde, in de twaalfde maand, was Heldai En un mismo día en todas las provincias del rey Asuero, en el[día] trece del mes duodécimo, que[es] el mes de Adar.
Op een dag in al de landschappen van den koning Ahasveros, op den dertienden der twaalfde maand; deze is de maand Adar.donde moran doce ángeles bajo un techo, el duodécimo es un diablo disfrazado?
waar la parte de“llevar el mensaje” del Duodécimo Paso.
de eerste stap en dat een deel van de Twaalfde waar we"dragen de boodschap.".Este problema también puede producirse cuando un servidor de supervisión de reemplazo se crea en una fecha mayor que el duodécimo y el parámetro de duración no es'especificado.
Dit probleem kan ook optreden wanneer een server monitoring overschrijving wordt gemaakt op een datum groter is dan de twaalfde en En un mismo día en todas las provincias del rey Assuero, en el trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar.
Op een dag in al de landschappen van den koning Ahasveros, op den dertienden der twaalfde maand; deze is de maand Adar.
