Voorbeelden van het gebruik van Ekman in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El investigador americano Paul Ekman ha estudiado cómo sonríe la gente.
De acuerdo al psicólogo estadounidense Paul Ekman, existen seis emociones básicas.
Onderzoek van de Amerikaanse psycholoog Paul Ekman heeft aangetoond dat de zes basisemoties.Algunas décadas después, Ekman también recibe el apoyo de una nueva investigación.
Een paar decennia later krijgt Ekman ook steun van nieuw onderzoek.Los investigadores Ekman y Friesen afirman
Onderzoekers Ekman en Friesen zeggenEl psicólogo Ekman es el primero en hablar de microexpresiones para reconocer las mentiras.
Psycholoog Ekman is degene die voor het eerst sprak van micro-expressies om leugens te herkennen.Algunas de las frases de Paul Ekman más emblemáticas sobre las emociones son.
Enkele van de meest emblematische uitspraken van Paul Ekman over emoties zijn.Para conocerle mejor,¡te enseñamos las 10 mejores frases de Paul Ekman!
Om hem beter te leren kennen, tonen we hier de tien beste uitspraken van Paul Ekman!Paul Ekman, un psicólogo notable
Paul Ekman, een opmerkelijke psycholoogEl pensamiento inicial de Paul Ekman fue que las emociones estaban determinadas por la cultura.
De begingedachte van Paul Ekman was dat emoties cultuurbepaald waren.Un investigador que hizo de la detección de mentiras su objeto de investigación fue Paul Ekman.
Een bekende onderzoeker die veel onderzoek gedaan heeft naar emoties, is Paul Ekman.Wilhelm Ekman es nombrado director general de Uddeholm,
Wilhelm Ekman wordt benoemd tot algemeen directeur van Uddeholm,Paul Ekman es una de las personas que mejor conoce cómo se dibujan en nuestras caras las emociones genuinas.
Paul Ekman is een van de weinigen die het beste weet hoe echte emoties op onze gezichten worden geschilderd.Según Paul Ekman, entrenar en la detección de microexpresiones nos puede ayudar a desarrollar ciertas habilidades sociales y emocionales.
Volgens Paul Ekman kan training in het ontdekken van micro-expressies ons helpen bepaalde sociale en emotionele vaardigheden te ontwikkelen.Paul Ekman y su equipo se abren camino a través del desierto hacia las montañas difíciles donde viven los Fore.
Paul Ekman en zijn team banen zich een weg door de wildernis in het lastig begaanbare gebergte waar de Fore wonen.pasar casi de forma obligada por la obra de Paul Ekman.
is het bijna onmogelijk om het werk van Paul Ekman te vermijden.La novelista Kerstin Ekman, una de los dos miembros que renunciaron de la academia en 1989, recibió la noticia con beneplácito.
Misdaadschrijfster Kerstin Ekman, een van de leden die in 1989 de Academie verlieten, verwelkomde de actie van de Academie.El psicólogo Paul Ekman usa el término“músculos confiables” para los músculos en la cara que no puede contratar voluntariamente.
Psycholoog Paul Ekman gebruikte de term ‘betrouwbare spieren‘ voor de vele spieren in het gezicht die we onmogelijk bewust kunnen sturen.el psicólogo Paul Ekman sostiene que hay que observar la mirada.
zegt psycholoog Paul Ekman dat je de ander zijn blik moet observeren.El psicólogo Paul Ekman usa el término“músculos confiables” para los músculos en la cara que no puede contratar voluntariamente.
Psycholoog Paul Ekman gebruikt de term ‘betrouwbare spieren‘ voor de spieren in het gezicht die niet aan te sturen zijn.El psicólogo Paul Ekman usan el término"músculos de confianza" para los músculos de la cara que no se pueden contraer a voluntad.
Psycholoog Paul Ekman gebruikt de term ‘betrouwbare spieren‘ voor de spieren in het gezicht die niet aan te sturen zijn.
