EL BULBO - vertaling in Nederlands

• de bol
• de lamp
• de bulbus
• bulb
• de bloembol
• de bulge
• de haarbol

Voorbeelden van het gebruik van El bulbo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

seguida de una fase de inactividad en la que el bulbo está vacío.
gevolgd door een rustfase waarin de bulbus leeg is.

El bulbo debe secarse por completo antes de almacenarlo para el invierno.[23].
De bloembol moet volledig droog zijn voordat je deze opbergt voor de winter.[23].

¡Con la ayuda de su Bulbo Wi-Fi MagicLight o el Bulbo Bluetooth, puede cambiar el color de sus luces
Met behulp van je MagicLight Wi-Fi Bulb of Bluetooth Bulb kun je de kleur van je lichten veranderen

La alimentación es muy importante, ya que el bulbo capilar se nutre de las vitaminas
Voedsel is erg belangrijk, omdat de capillaire bol wordt gevoed door de vitaminen

Es necesario averiguar de inmediato si el bulbo es adecuado en tamaño,
Het is noodzakelijk om onmiddellijk erachter te komen of de lamp geschikt is in omvang,

esencialmente en la base del bulbo, que es una zona de actividad celular importante.
door het haar(koolstof14 test), voornamelijk bij de basis van de bulbus, die een belangrijke celactiviteitszone is.

A continuación, haga en la tierra un agujero del tamaño del bulbo que desee plantar
Vorm vervolgens een gat in de grond ter grootte van de bloembol die je wilt planten en twee keer zo diep

Con el bulbo sensor de movimiento de 7W, no es necesario buscar a tientas en la puerta para encontrar la llave en la oscuridad.
Met de 7W Motion Sensor Bulb, hoeft u niet te morrelen aan de deur op het vinden van de sleutel in the Dark.

El bulbo es también muy fácil de instalar con la sustitución directa de fábrica de la unidad desgastado.
De lamp is ook erg gemakkelijk te installeren met directe vervanging van de versleten fabriek.

Ahora, en la década de 2000, hay docenas de diferentes tipos de luces para elegir, desde el bulbo a las lámparas UV.
Nu in de 2000s, er zijn tientallen verschillende soorten lampen om uit te kiezen, uit de bol op de UV-lampen.

como se ha descrito anteriormente para las células mitrales del bulbo olfativo 10.
blijkt typische axonale projecties, zoals eerder beschreven voor mitrale cellen van de bulbus olfactorius 10.

Esta enzima se encuentra en el bulbo del folículo piloso, desde donde controla la producción capilar.
Dit enzym wordt aangetroffen in de haarbol van de haarfollikel, waar het de haarproductie regelt.

Coloca el bulbo en el centro de la tierra con el crecimiento orientado hacia arriba(no hacia la tierra).
Plaats de bloembol in het midden van de aarde met de groei naar boven gericht(niet naar beneden in de aarde).

Utilizamos el material supremo de la calidad hace los altos estándares del bulbo solar llevado.
We maken gebruik van hoogwaardig materiaal maken hoge standaarden van Led Solar Bulb.

Enfoque microscopio se puede ajustar girando la rueda y el bulbo puede determinar con precisión la luz en el objeto.
Microscoop focus kan worden ingesteld door het wiel te draaien en de lamp kan het licht lokaliseren op het object.

la conducción en el camino para otros peatones y conductores, y el bulbo tiene vida extremadamente duradera.
het drijven op de weg voor andere voetgangers en bestuurders, en de Bol heeft het uiterst langdurige leven.

La catágena es la primera fase, cuando crece el pelo nuevo en el bulbo.
De anagen groeifase is de eerste fase het nieuwe haar groeit in de bulbus haarwortel.

Es la primera vez que se ha llevado a cabo un mapa de este tipo sin asumir un modelo previo para la forma del bulbo”.
Het is voor het eerst dat zo'n kaart is gemaakt zonder uit te gaan van een model voor de vorm van de bulge.'.

Esta enzima se encuentra en el bulbo del folículo piloso, donde controla la producción capilar.
Dit enzym wordt aangetroffen in de haarbol van de haarfollikel, waar het de haarproductie regelt.

apoyado en el escritorio, el bulbo de madera está disponible por£ 100.
op het bureau rust, Wooden Bulb is beschikbaar voor £ 100.