EL CORSO - vertaling in Nederlands

• de corso
• kaapvaart
• corsicaans
• de corsicaan

Voorbeelden van het gebruik van El corso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que tiene lugar anualmente el corso del carnaval tradicional.
belangrijkste laan van Loulé, die plaatsvindt jaarlijks de traditionele kermis corso.

Situado en una colina, el apartamento tiene una vista maravillosa del corso"maquis".
Gelegen op een heuvel het appartement heeft een prachtig uitzicht op de Corsicaanse"maquis".

Servicios El Hotel Soperga es un elegante hotel de 3 estrellas del centro de Milán, a 300 metros de la Estación Central y del Corso Buenos Aires.
Diensten Hotel Soperga is een elegant 3-sterrenhotel in het centrum van Milaan op 300 meter van het Centraal Station en Corso Buenos Aires.

a pocos pasos del Corso Buenos Aires.
wijk van Milaan en op een steenworp afstand van Corso Buenos Aires.

siga hasta la Piazza Mazzini, y después tome el Corso Vittorio Emmanuele.
volg Piazza Mazzini en vervolgens Corso Vittorio Emanuele.

a 300 metros de la Palazzo Corvaja, el Corso Umberto y el teatro antiguo,
300 treden van het Palazzo Corvaja, de Corso Umberto en het antieke theater,

Pero, una vez más,¿por qué quedarse en el corso cuando se puede caminar por la gran terraza a una"cuadra" de distancia que le permite disfrutar de las magníficas vistas de Monte Amiata y Val D'Orcia?
Maar waarom dan weer in de corso wanneer je op een grote veranda een'blok' verderop kunt lopen dat je de prachtige uitzichten op Monte Amiata en de Val D'Orcia biedt?

de dar un golpe contra el corso.
om een slag te slaan tegen kaapvaart.

El Corso Umberto, el corazón de todas las actividades de la ciudad,
De Corso Umberto, het hart van alle activiteiten van de stad,

El Hotel Soperga de 3 estrellas se encuentra en el corazón de Milán y de las tiendas, entre el Corso Buenos Aires
Foto Welkom Het 3-sterrenhotel Soperga ligt midden in het centrum en winkelhart van Milaan tussen de Corso Buenos Aires

la magia es llegar allí desde el Corso Umberto I,
op een steenworp liggen, komt de magie van de Corso Umberto I,

Visite y experimente el casco antiguo medieval de Arezzo(20 km), por ejemplo, mientras pasea por el Corso, visita la catedral, Pieve y la iglesia de San Francesco
Bezoek en ervaar het middeleeuwse stadje Arezzo(20 km)- bijvoorbeeld tijdens een wandeling door de Corso, een bezoek aan de kathedraal die de moeite waard is,

con temperaturas increíbles, el Corso il Rossellino es lo suficientemente estrecho
is de Corso il Rossellino zo smal

el lugar del evento, el Palafiori, en el Corso Garibaldi de San Remo,
dit is enkel op het wedstrijdsecretariaat die zich aan het Palafiori op de Corso Garibaldi in San Remo bevindt.

Palazzo dei Priori y el Corso Vannucci-decorado con mobiliario a medida para una cómoda e inspirador.
Palazzo dei Priori en de Corso Vannucci-ingericht met op maat gemaakte meubilair voor een comfortabele en inspirerende.

Apartamento con encanto en el corazón de Taormina El apartamento está situado en la zona peatonal en el centro histórico de Taormina en posición central en el Corso Umberto, exactamente a medio camino entre Porta Catania
Charmant appartement in het hart van Taormina Het appartement is gelegen in het voetgangersgebied in het historische centrum van Taormina in de centrale positie op de Corso Umberto, precies halverwege tussen de Porta Catania

a pocos pasos de la majestuosa Catedral de San Nicolò y el corso Vittorio Emanuele III,
op steenworp afstand van de majestueuze kathedraal van San Nicolò en de corso Vittorio Emanuele III,

Toma el autobus No 73 desde el aeropuerto hasta el Corso Europa, bàjate allì
Neemt u autobus n° 73 van het vliegveld naar Corso Europa. Wanneer u dan uitstapt,

Y luego ni el euskera ni el corso, bretón u occitano tienen la más mínima consideración oficial ni cuentan con apoyo para respetar
Voor al die talen, noch voor het Euskera, noch voor het Corsicaans, Bretons en Occitaans, is er officieel gezien ook maar de minste consideratie,

enlazan a la peatonal via del Corso, Fontana de Trevi,
vandaag, koppelen voetgangersgebied via del Corso, Trevi fontein,