EL DRENAJE - vertaling in Nederlands

• drainage
• de afvoer
• de afwatering
• de drain
• trekt
• aftappen
• de drainer
• het riool
• de riolering
• het aftappen
• de waterafvoer

Voorbeelden van het gebruik van El drenaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Coloque la tapa superior para facilitar el drenaje y secado.
Flip top deksel voor eenvoudig aftappen en drogen.

Gancho frontal resistente para facilitar el drenaje.
Robuuste voorhaak voor eenvoudig aftappen.

No ponga el drenaje directamente en la zona del implante o de la fusión.
Plaats geen drain rechtstreeks op de implantatie- of fusieplaats.

El diseño abierto superior permite el drenaje inmediato durante el clima húmedo.
Het open ontwerp maakt een onmiddellijke afvoer mogelijk bij nat weer.

Se ha diseñado para favorecer el drenaje linfático.
Ontworpen om de lymfatische afvoer te bevorderen.

Base granulada que mejora el drenaje linfático.
Robuuste basis om lymfatische drainage te verbeteren.

Su efecto diurético recomiendo a facilitar el drenaje de los riñones.
Raden zijn vochtafdrijvend effect dat het om de drainage van de nieren te vergemakkelijken.

Para solucionar el drenaje es excelente cobre,
Om de afvoer te repareren is uitstekend koper,

Creo que se fue por el drenaje.
Die ging door het afvoerputje, denk ik. Het was een ongeluk.

Zanja para el drenaje y servicios públicos de infraestructura| Leica Geosystems HEXAGON.
Graven van sleuven voor afwatering en nutsvoorzieningen| Leica Geosystems HEXAGON.

Llevando la barra 30X5 galvanizó el drenaje de acero que rallaba precio competitivo.
Het dragen van drainage die van het bar de 30X5 gegalvaniseerde staal concurrerende prijs raspen.

En general, los suelos están inclinados para facilitar el drenaje de la orina.
De vloer is meestal licht hellend om de afvoer van urine te vergemakkelijken.

¡Descubra cómo es posible el drenaje alternativo dentro de su proyecto!
Ontdek hoe alternatieve afwatering binnen uw project mogelijk is!

listones de madera para facilitar el drenaje.
houten latten om de afvoer te vergemakkelijken.

organizar el drenaje.
zorg voor drainage.

La bomba también está indicada para el drenaje.
De pomp is ook geschikt voor waterafvoer.

No estoy de humor.¿Por qué quitaste el drenaje?
Waarom heb je die drain verwijderd?

Y podemos ver el drenaje intraventricular.
We zien ook een intraventriculaire drainage.

El anillo de mamá cayó al drenaje.
Mams ring zit in de afvoerpijp.

El drenaje del filtro así.
Het filter drain goed.