EL ESPACE - vertaling in Nederlands

• de espace

Voorbeelden van het gebruik van El espace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El hotel está a 2,6 km del Espace Duguay Trouin,
Het hotel ligt op 2,6 km van Espace Duguay Trouin, op 2,6 km

De ahí que Renault haya decidido reinventar el Espace, siempre en base a sus valores funcionales, manteniendo una habitabilidad destacada
Daarom heeft Renault besloten om de Espace opnieuw uit te vinden, altijd op basis van hun functionele waarden,

El Espace Salvador Dalí,
Het Espace Salvador Dalí,

se podrá ver hasta el 28 de septiembre de 2008 en el Espace Electra de París(7).
landschapsarchitect is te zien tot en met 28 september 2008 op Espace Electra in Parijs(7e).

han creado una institución propia o al menos una rama de actividad específica, el Espace Cardin en París,
althans een specifiek georiënteerde afdeling hebben ingesteld, vallen te noemen de"Espace Cardin" te Parijs,

sobre el papel puede resultar algo justa para mover el Espace con decisión en carretera
kan enigszins eerlijke resoluut Espace weg bewegen

El Espace Van Gogh,
De Espace Van Gogh,

Estas medidas son una reacción tras las revelaciones de la semana pasada sobre dos modelos de Renault-el Captur y el Espace-, que han sido sometidos a unas pruebas técnicas específicas,
Deze maatregelen zijn een reactie op de onthullingen van vorige week over twee Renault-modellen- de Captur en de Espace- die specifieke technische tests hebben ondergaan, georganiseerd op verzoek van de Franse regering,

coche del parque empresarial SILIC, sede de numerosas empresas, y del Espace Jean Monnet(…)
op 5 minuten rijden van het businesspark SILIC waar een groot aantal bedrijven zijn gevestigd en de Espace Jean Monnet

Más imágenes El hotel Kyriad Orly-Rungis de tres estrellas goza de una ubicación privilegiada, frente al mercado internacional de Rungis, a cinco minutos en coche del parque empresarial SILIC, sede de numerosas empresas, y del Espace Jean Monnet(…).
Meer foto's Het 3-sterrenhotel Kyriad Orly-Rungis ligt op een toplocatie tegenover de internationale markt van Rungis, op 5 minuten rijden van het businesspark SILIC waar een groot aantal bedrijven zijn gevestigd en de Espace Jean Monnet en mind(…).

Hoy en día, el Espace Argence es un complejo cultural de 6.000 m²,
Vandaag de dag is Espace Argence een cultureel complex van 6.000 m², in het hart van de Bouchon de Champagne

Los tiempos de la Espace F1 reactivar la Zoe E-Sport,
De tijden van de Espace F1 herleven met de Zoe E-Sport,

Debido al décimo aniversario de la Espace y la participación de Renault en el Gran Premio, la idea para el Renault Espace F1.
Vanwege het tienjarige bestaan van de Espace en Renaults betrokkenheid in de Grand Prix, ontstond het idee voor de Renault Espace F1.

Porque la estación está en el Espace Killy, el paraíso de los deportes de deslizamiento.
Het resort ligt midden in het skigebied Espace Killy, het paradijs voor liefhebbers van wintersport.

Informa al Espace Elastique B&B con antelación de tu hora prevista de llegada.
Laat Espace Elastique B&B van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

En el Espace Holiday Homes- Fairview Business Bay, el excelente servicio
Het Espace Holiday Homes- Fairview Business Bay biedt een onberispelijke service

Estoy a punto de llorar cuando llegamos al Espace… porque estoy seguro de que no tendremos una mesa decente.
Ik was ervan overtuigd dat we in Espace geen goede tafel zouden krijgen.

Un familiar, sin duda, que acerca al Espace a segmentos de lujo donde nunca antes pudo entrar un Renault.
Een bekend, geen twijfel over bestaan, dat de Espace zal gaan luxe segmenten, waar hij ooit in een Renault kon gaan.

La Cour des métiers d'art está dedicada a las artes decorativas, mientras que el Espace Pierre de Grauw reúne el legado del escultor en la ciudad.
Het Cour des métiers d'art is gewijd aan decoratieve kunst, terwijl de Espace Pierre de Grauw het legat van de deze kunstenaar voor de stad beheert.

no nos reunamos aquí, en el Palais, sino en el Espace Leopold.
niet hier maar in Brussel vergaderen.