EL GALLO - vertaling in Nederlands

• de haan
• gallo
• schartong
• cock
• foghorn
• het haantje

Voorbeelden van het gebruik van El gallo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para el origen de nata del gallo.
Voor de room bron van de pik.

La sopa del pie del gallo.
De soep van de voet van de pik.

Se lo diré, si me coge el gallo del campanario.
Ik zeg het als u die haan voor me pakt.

Son el ave joven del gallo.
Het is de jonge vogel van de pik.

Es pie se asar del gallo.
Het is voet roosterend van de pik.

El concreto mirando del gallo.
De betonbekleding van de pik.

El plato nacional de Costa Rica es el gallo pinto, una comida de desayuno.
Het Costa Ricaanse nationale gerecht is de gallo pinto, een ontbijtmaaltijd.

Todas se comportan como gallinas delante del gallo.
Net kippen in aanwezigheid van een haantje.

Datos de contacto clave para el Gallo.
Key contactgegevens voor Deltastate.

Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Al Gallo.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Campiello.

Sigo sin entender cómo logró que el gallo tocara el piano.
Ik snap nog steeds niet hoe hij die haan piano heeft laten spelen.

Los huéspedes pueden relajarse en El Gallo Giro y Tom's BarBQ and Deli que se encuentran a 400 metros lejos del hotel.
Met verschillende eten opties dining liggen El Gallo Giro en Tom's BarBQ and Deli op een5-minuut wandelafstand.

Puede utilizar este formulario para hacer pagos individuales a Finca el Gallo que no puedan ser realizados a través de nuestro sistema de reservas.
U kunt dit formulier gebruiken voor betalingen aan Finca el Gallo die niet via ons standaard boek- en reserveer-systeem gedaan kunnen worden.

La Biblia se refiere a"la cortesía del Gallo" por su costumbre de llamar a su bandada a comer antes de comer él mismo.
De Bijbel verwijst naar “de hoffelijkheid van de Haan” om zijn gewoonte om de kudde eerst te laten eten voordat hij aan de beurt was.

El Gallo Feliz y Restaurante de Cuchara están en una zona de ocio, a 50 metros del hotel.
Met verscheidenheid van gerechten liggen El Gallo Feliz en Restaurante de Cuchara op slechts 50 meter afstand.

No necesito regresar aquí porque cuando gane el Gallo de Oro estos muchachos me suplicarán que los entrene.
Het is niet nodig voor mij om hier terug te komen. Want nadat ik de Golden Cock heb gewonnen, gaan die kinderen mij smeken om hen te trainen.

Finca El Gallo procesa sus datos personales mediante el uso de nuestros servicios y/
Finca El Gallo verwerkt je persoonsgegevens doordat je gebruik maakt van onze diensten

se sentó a discutir la transacción en el Gallo& restaurante Bull.
ging zitten om de transactie op Cock bespreken& Bull restaurant.

Se ofrecen la comida mexicana en el El Gallo Giro que está a 5 minutos a pie lejos de propiedad.
Met Mexicaanse maaltijden ligt El Gallo Giro in een zakendistrict op slechts 350 meter afstand van de accommodatie.

Esperamos que tenía unas maravillosas vacaciones en la Finca el Gallo, disfrutando de sol
Wij hopen dat u een heerlijke vakantie gehad heeft in Finca el Gallo, dat u genoten heeft van de zon