EL MICROSOFT - vertaling in Nederlands

• microsoft

Voorbeelden van het gebruik van El microsoft in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

mejora a Windows XP en una computadora que funcione el Microsoft Windows 98 o Windows YO, después de que el primer
aan Vensters XP op een computer te bevorderen die Microsoft Vensters 98 of Vensters ME in werking stelt,

Es deseable a gastar tiempo para preparar las cartas en un documento de texto, tal como el Microsoft Word, y tan pronto como la carta esté preparada,
Het is raadzaam om de tijd te nemen om de letters in een tekstdocument, zoals Microsoft Word voor te bereiden, en zodra het klaar is, kopieer

Archivos IIF también se pueden abrir utilizando otras aplicaciones de hojas de cálculo como el Microsoft Excel 2011,
IIF-bestanden kunnen ook worden geopend met behulp van andere spreadsheet applicaties zoals Microsoft Excel 2011, Microsoft Excel 2010,

según algunos rumores, el Microsoft planea lanzar la actualización de 8.1 2 de Windows en algún lugar en septiembre 2014 años, según diversas fuentes.
is volgens sommige geruchten Microsoft van plan ergens in september 8.1 een Windows 2 2014-update uit te brengen, volgens verschillende bronnen.

Si utiliza el navegador Mozilla Firefox, el Microsoft Office Live Workspace complemento para Firefox te permite abrir,
Als u de browser Mozilla Firefox gebruikt, kunt de Microsoft Office Live Workspace Plug-In for Firefox u openen,

IIF archivos también se pueden abrir utilizando otras aplicaciones de hoja de cálculo como el Microsoft Excel 2011,
IIF-bestanden kunnen ook worden geopend met behulp van andere spreadsheet applicaties zoals Microsoft Excel 2011, Microsoft Excel 2010,

el Casio Databank y el Microsoft SPOT Watch.
de Casio Databank en Microsoft SPOT Watch.

el Web site popular del compañero para el Microsoft Office.
Update van het bureau, de populaire metgezelwebsite voor Microsoft Office.

Teniendo en cuenta que al menos uno de los productos de Microsoft está incluido en cada instalación de los sistemas operativos de Microsoft o el microsoft Officesuite, estamos hablando de cientos de millones de sistemas que utilizan estas aplicaciones.
Gezien het feit dat ten minste één van de producten van Microsoft is opgenomen in elke installatie van besturingssystemen of Microsoft's Microsoft Officesuite, we hebben het over honderden miljoenen systemen met behulp van deze applicaties.

La tecnología goliath Redmond ha presentado el Microsoft Band que robar a los clientes de la quijada UP24,
De Redmond tech goliath heeft onthuld de Microsoft Band die de klanten van de Jawbone UP24,

Por supuesto sabíamos que las más de un millón traducciones que proporcionamos a los usuarios del Microsoft Office diarios fueron recibidas bien
Natuurlijk wisten wij meer dan één miljoen vertalingen wij aan Microsoft Office gebruikers verstrekken elke dag goed werden ontvangen maar ik ben gewankeld

El Microsoft Band cuenta con todas las funciones de grabación esperados
De Microsoft Band heeft alle verwachte functies van de opname,

Lo hicieron con un producto de consumo diseñado para el reconocimiento de gestos en juegos, el Microsoft Kinect, y utilizaron software de código abierto para capturar
Ze deden het met een consumentenproduct dat is ontworpen voor gebarenherkenning bij gaming- de Microsoft Kinect- en gebruikten open-source software om de gegevens vast te leggen

La actualización corrige una vulnerabilidad que podría permitir la elevación de privilegios si el Microsoft Malware Protection Engine explora un sistema después de
De update lost een privé gemeld beveiligingslek op dat kan leiden tot misbruik van bevoegdheden als de Microsoft Malware Protection-engine een systeem

Google en general es que, como el Microsoft, el gigante de Internet no puede simplemente ir
Google in het algemeen is dat, net als de Microsoft, het internet gigant kan niet zomaar gaan

A medida que los diseñadores que usan auriculares se mueven alrededor de un vehículo real, el Microsoft HoloLens escanea
Terwijl ontwerpers met headsets zich in een echte auto bevinden, scant en registreert de Microsoft HoloLens de omgeving veel nauwkeuriger

El sistema es rentable y compatible con el Microsoft® Office Communications Server 2007 R2 und Microsoft Lync
Het voordelige systeem is compatibel met Microsoft® Office Communications Server 2007 R2 en Microsoft Lync en maakt een probleemloze

a 1,2 km del Microsoft Theater.
op 1,2 km van het Staples Center en op 1,2 km van het Microsoft Theater.

son parte de una táctica, que se aloja en las páginas que son de la marca con el Microsoft Windows logotipo a buscar más legítimo.
die wordt gehost op de pagina‘ s die zijn gemarkeerd met het Microsoft Windows logo om meer te kijken legitiem.

haga clic en el número de artículo de la lista siguiente para verlo en su caso el Microsoft Knowledge Base.
kunt opnemen met hardwarefabrikanten, klikt u op de artikelnummer in de volgende lijst het artikel in geval de Microsoft Knowledge Base.