EL NYLON - vertaling in Nederlands

• nylon

Voorbeelden van het gebruik van El nylon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entre los tres, la silicona y el nylon son creaciones sintéticas
Van de drie zijn siliconen en nylon beide synthetische creaties

Sin embargo, para aplicaciones de fricción dinámica normalmente habría que evitar el nylon aditivado con fibra de vidrio,
Voor glijdende wrijvingstoepassingen moet glasgevuld nylon echter meestal worden vermeden,

La lámina Pa6, el nylon es resistente,
Pa6 Vel, nylon zijn sterk gerimpeld,

importante de plásticos de ingeniería, el nylon tiene una gran vitalidad,
belangrijkste variëteit van engineering plastics, heeft nylon een sterke vitaliteit,

importante de plásticos de ingeniería, el nylon tiene una gran vitalidad,
belangrijkste variëteit van engineering plastics, heeft nylon een sterke vitaliteit,

el algodón, el nylon y la lana se pueden usar para hacer el camisón,
katoen, nylon en wol kunnen worden gebruikt om een nachthemd te maken,

la seda y el nylon se controlaron profundamente
zijde en nylon sterk gereguleerd

El nylon era la alternativa más apropiada en aquel momento,
Nylon was het geschikte alternatief, maar vrijwel de gehele

(3) Tiene una buena adhesión inicial a bolsas de vacío como el nylon y diversos materiales de moldes,
(3) Het heeft een goede aanvankelijke hechting aan vacuümzakken zoals nylon en verschillende vormmaterialen, in het bijzonder bij lage temperatuur,

Por ejemplo, el nylon y el poliéster tienen una alta capacidad para absorber energía(es decir,
Nylon en polyester hebben bijvoorbeeld een hoog vermogen om energie te absorberen(dat wil zeggen,

El nylon caliente de la venta torció las cuerdas no elásticos,
Hot sale nylon gedraaide niet-elastische koorden,

Con el paso del tiempo, el nylon se tuerce, agrieta
Nylon plastic buigt, barst en breekt na verloop van tijd

Los diseñadores pueden compensar esta potencialidad mediante el uso de un material con un índice más alto de flujo de fusión como el Nylon que a menudo es conveniente para las paredes tan delgadas como 0.5mm.
Ontwerpers kunnen deze potentie compenseren met behulp van een materiaal met een hogere melt flow index zoals Nylon die vaak geschikt voor wanden zo dun als 0,5 mm.

al contenido de nylon, pero debería ser mejor que el nylon puro en este sentido.
gevolg van het nylongehalte, maar moet in dit opzicht beter zijn dan zuiver nylon.

no habrá cambios evidentes en el tamaño de plástico general como el nylon.
er zal geen duidelijke veranderingen in de grootte van dergelijk algemeen plastiek zoals nylon zijn.

no habrá cambios evidentes en el tamaño de plástico general como el nylon. Con un buen rendimiento de aislamiento eléctrico y….
het waterabsorptiemiddel zeer laag is, en er zal geen duidelijke veranderingen in de grootte van dergelijk algemeen plastiek zoals nylon zijn. Met goede….

El polipropileno(plástico PP) es el nylon y bueno después de un título de obtención de resina,
Polypropyleen(PP) is de nylon en goed na een hars rassen,

no fue ninguna sorpresa que Du Pont ahorró poco gasto para promover el nylon después de su introducción, creando una sensación pública,
investering was het geen verrassing dat Du Pont kleine uitgaven bespaarde om nylon na de introductie te bevorderen, een publieke sensatie,

DuPont volvió a vender el nylon al público, emprendiendo otra campaña promocional en 1946 que dio lugar a
DuPont ging terug naar de verkoop van nylon aan het publiek, die betrokken zijn bij een andere promotiecampagne in 1946 die resulteerde in een nog grotere rage,

El proceso de fundición mejora el Nylon 66, pero con una menor absorción de humedad
Het castingproces verbetert de Nylon 66, maar met een lager vochtabsorptie en verbeterde sterkte maakt