EL ONEPLUS - vertaling in Nederlands

• de oneplus

Voorbeelden van het gebruik van El oneplus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El OnePlus 3 es el último smartphone de gama alta venden a precios de gama media del fabricante chino OnePlus,
De OnePlus 3 is de nieuwste top-end smartphone verkocht op mid-range prijzen van Chinese fabrikant OnePlus, die biedt een verfijnde ervaring voor aanzienlijk minder

Finalmente, no podemos dejar de destacar que el OnePlus 5T permitirá al mismo tiempo añadir más de una huella digital de usuarios, considerando que así pueden usarlo al menos dos personas al mismo tiempo.
Ten slotte benadrukken we dat de OnePlus 5T tegelijkertijd meer dan één vingerafdruk van gebruikers kan toevoegen, ervan uitgaande dat deze door ten minste twee personen tegelijk kan worden gebruikt.

Con un aspecto un poco más alto que el Moto G, que se anunciará oficialmente la próxima semana, el OnePlus One busca posiblemente salir al mercado como el teléfono inteligente
De OnePlus One lijkt een beetje hoger te zijn dan de Moto G, die de komende week officieel zal worden aangekondigd,

El OnePlus 7 Pro acercó la serie a competir con los mejores teléfonos con cámara al agregar una tercera lente ultra ancha(16MP f/ 2.2, campo de visión de 117 grados).
De OnePlus 7 Pro bracht de serie veel dichter bij elkaar te concurreren met de beste camera telefoons door het toevoegen van een derde ultrawide lens(16MP f/2.2, 117-graden gezichtsveld).

Indudablemente, el OnePlus 5T es uno de los mejores smartphones que han sido lanzados al mercado durante este 2017,
Ongetwijfeld is de OnePlus 5T een van de beste smartphones die in 2017 op de markt zijn gebracht, en de waarheid is dat het beetje bij

Pues bien, en este artículo en especial queremos analizar muchos de los trucos para el OnePlus 5T que creemos que bien deberías tener en cuenta,
Welnu, in dit artikel in het bijzonder willen we veel van de trucs voor de OnePlus 5T analyseren waarvan we denken dat je er rekening mee moet houden,

mejoró mucho en comparación con el OnePlus 6T, pero aun así, vas a conseguir mejores fotos con el Huawei P30 Pro,
de camera's is goed, en veel beter dan de OnePlus 6T, maar je krijgt nog steeds veel betere foto's met de Huawei P30 Pro,

A principios de 2018, los dispositivos como el OnePlus 5T, el Samsung Galaxy A8
Aan het begin van 2018 bieden apparaten zoals de OnePlus 5T, Samsung Galaxy A8

El OnePlus 3 corre último chip de teléfonos inteligentes de gama alta de Qualcomm,
De OnePlus 3 loopt Qualcomm's nieuwste top-end smartphone-chip, de Snapdragon 820, die zal waarschijnlijk

caros de buque insignia, y los de gama media como el OnePlus 5?
functie gecategoriseerd samen met de duurdere vlaggenschipapparaten en de middenklasse zoals de OnePlus 5?

la multitarea no podía faltar en el OnePlus 5T.
multitasking niet mag ontbreken in de OnePlus 5T.

el Samsung Galaxy S9+ y el Oneplus 6.
de Samsung Galaxy S9+ en de Oneplus 6.

Ofrece una cámara selfie de 5 megapíxeles, así como el mismo sensor de cámara principal IMX214 de 13 megapíxeles que se ve en teléfonos más caros, como el OnePlus One y Xiaomi Mi4….
Het biedt een 5-megapixel selfie-camera en dezelfde IMX214 13-megapixel hoofdcamera-sensor die te zien is in duurdere telefoons, waaronder de OnePlus One en Xiaomi Mi4.

esos usuarios habrían utilizado dispositivos como el OnePlus 6T, el Samsung Galaxy S10e
deze gebruikers waren naar verluidt met behulp van apparaten als de OnePlus 6T, Samsung Galaxy S10e

Pero con el OnePlus 7 Pro, hay que tener en cuenta
Maar met OnePlus 7 Pro moet u er rekening mee houden

algunos dispositivos de la gente de Samsung, el OnePlus 5T te permitirá escoger entre distintas fuentes que vienen por defecto,
net als sommige Samsung-apparaten, met de OnePlus 5T kunt kiezen tussen verschillende standaardbronnen,

Girar para silenciar: el OnePlus 5T permite silenciar el dispositivo en el preciso momento en que estamos recibiendo una llamada,
Roteren naar stilte: de OnePlus 5T maakt het mogelijk om het apparaat uit te zetten op het moment dat we een oproep ontvangen,

El OnePlus 3 es también un teléfono de doble SIM, que es bastante
De OnePlus 3 is ook een dual-sim telefoon, die vrij zeldzaam in het Verenigd Koninkrijk,

Con el OnePlus 6 y el 6T, que he utilizado durante mucho tiempo en el pasado reciente,
Met de OnePlus 6 en 6T, die ik in het recente verleden lange tijd heb gebruikt,

El OnePlus 7T Pro heredó todo de su predecesor y no hizo mucho con él, lo cual está bien: el diseño y las actualizaciones de pantalla en el OnePlus 6T fueron bastante notables
De OnePlus 7T Pro overgenomen alles wat zijn voorganger en had niet zo veel mee, dat is prima- het ontwerp en de display-upgrades over de OnePlus 6T waren opmerkelijk genoeg