EL POOL - vertaling in Nederlands

• de pool
• het zwembad

Voorbeelden van het gebruik van El pool in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

pastas caseras en el Patisserie y aperitivos en el Pool Bar.
van zelfgemaakt gebak bij de Patisserie en van snacks bij de Pool Bar.

Estábamos jugando al pool y yo me puse un poco pesada con una camarera.
En we waren pool aan het spelen, toen ik uitvloog tegen de dienster.

Informa al Pool Villas B&B near Beverly Hills con antelación de tu hora prevista de llegada.
Laat Pool Villas B&B near Beverly Hills van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Com, no proporciona la función de selección del pool de minería, esta plataforma brinda servicios de canje de minería.
Com biedt niet de selectiefunctie voor mijnbassins. Dit platform biedt aflossingsdiensten voor mijnbouw.

La cuota anual de reparación para los contratos del Pool se extiende desde el 1 de marzo hasta finales de febrero.
Het reparatiequotajaar voor contracten met een poolvergoeding loopt van 1 maart tot eind februari.

Deseamos agradecer su apoyo a todos los participantes del Pool CC y esperamos
We willen alle CC Pool deelnemers hartelijk danken voor hun steun

El Pool House Barcelona se encuentra a los pies del Tibidabo, en Barcelona.
Pool House Barcelona ligt in de uitlopers van de berg Tibidabo in Barcelona en heeft een tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.

Por supuesto puede hacer que el intento de imponer el pool, pero que podría conducir a un conflicto con los pools que ya están ahí.
Natuurlijk kun je pogen om de pool op te leggen, maar dat zou kunnen leiden tot een conflict met de pools die er al zijn.

El Pool& View incluye bañera de hidromasaje
Pool & View beschikt over een hot tub

La ventaja del Pool CC es que es un sistema abierto(cualquiera puede unirse)
De kracht van de CC Pool is dat het een open systeem is(iedereen kan deelnemen)

El ancho de banda combinado de E/S de todos los dispositivos en el pool está siempre disponible para todos los sistemas de ficheros.
De gecombineerde I/O-bandbreedte van alle apparaten in de opslagpools is altijd bereikbaar voor elk bestandssysteem.

El Pool House Barcelona se encuentra a 10 minutos a pie de varios restaurantes catalanes.
Het Pool House Barcelona bevindt zich op 10 minuten lopen van diverse Catalaanse restaurants.

se utilicen dentro del pool.
de de jonge geitjesbumper/paddler boten, worden gebruikt binnen pool.

confiables en el sistema del Pool CC.
betrouwbare controlepunten in het Pool Systeem.

A principios de 2019, la multinacional danesa Container Centralen presentó la nueva etiqueta CCT5 RFID para los más de 3 millones de carros que forman parte del Pool CC.
Begin 2019 heeft Container Centralen het nieuwe CCT5 RFID label geïntroduceerd voor de ruim 3 miljoen containers tellende CC Pool.

Ahora, sienta tu huesudo trasero allí y mira y observa mientras le enseño a Jake cómo perder al pool.
Ga jij nou maar zitten met je magere kont daar… en let op mij hoe ik Jake les ga geven in hoe je verliest met poolen.

Los nuevos candados se enviarán a los participantes del pool CC en noviembre y diciembre.
De nieuwe labels zullen in november en december aan de deelnemers van de CC Pool worden verstuurd.

Fue desarrollado específicamente para ser utilizado en el Pool CC y para satisfacer las necesidades del sector florovivaistico.
Het is speciaal ontwikkeld voor gebruik in de CC Pool en voldoet aan de behoeften van de sierteeltsector.

El encantador barrio de Gràcia se encuentra a unos 10 o 15 minutos a pie del Pool Garden Apartments, dependiendo del apartamento.
De pittoreske wijk Gràcia ligt op ongeveer 10 tot 15 minuten lopen van het Pool Garden Apartments, afhankelijk van het appartement waarin u verblijft.

El Pool, creado en julio, 2010, con la ayuda de UNITAID,
De Pool, die in juli 2010 is opgericht met ondersteuning van UNITAID,