EL PREPUCIO - vertaling in Nederlands

• de voorhuid

Voorbeelden van het gebruik van El prepucio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la enfermedad generalmente afecta el prepucio.
de aandoening over het algemeen van invloed op de voorhuid.

lo que sucede es que el prepucio del pene del chico cortado y hay una circuncisor profesional,
wat er gebeurt is dat de voorhuid van de penis van de jongen afgesneden en er is een professionele besnijder,

En tercer lugar, se debe insertar una suficiente longitud de la tubería de PE y el prepucio, glande y cuerpo del pene deben ser rígidamente alineados sin apretón de la mano durante el proceso de la cateterización.
Ten derde, een voldoende lengte van de PE-buis moet worden ingevoegd en de voorhuid, glans-penis en penile lichaam moeten worden streng opgesteld zonder handgreep tijdens het proces van catheterisatie.

el pene está flácido, el prepucio cubre el glande,
de penis is slap, de voorhuid heeft betrekking op de eikel,

Si el prepucio permanece cerrado,
Als de voorhuid gesloten blijft,

es decir, inflamación del glande y el prepucio.
dat wil zeggen een ontsteking van de glans penis en de voorhuid.

el médico se educa sobre el prepucio pero valdrá la pena
de dokter is opgeleid over de voorhuid, maar het is het waard

La manga se manifiesta en la incapacidad de drenar el prepucio en el surco del estómago o en la incapacidad de visualizar la salida de la uretra externa en recién nacidos o bebés, cuando se intenta retirar el prepucio.
De hoes manifesteert zich in het onvermogen om de voorhuid in de maaggroef af te tappen of in het onvermogen om de uitwendige urinebuisuitgang bij pasgeborenen of zuigelingen te visualiseren, wanneer men probeert de voorhuid terug te trekken.

Moisés dijo a los israelitas:“Ustedes tienen que circuncidar el prepucio de sus corazones”(Deuteronomio 10:16; Jeremías 4:4).
drukte Mozes de Israëlieten op het hart:„Gij moet de voorhuid van uw hart besnijden”(Deuteronomium 10:16; Jeremia 4:4).

comencé a descubrir las alegrías de mi propia sexualidad, y el prepucio era un importante facilitador de mi placer.
ik begon het ontdekken van de geneugten van mijn eigen seksualiteit, en de voorhuid was een belangrijke facilitator van mijn plezier.

De hecho, el prepucio contiene miles de terminaciones nerviosas de-placer receptiva especializada- eliminando así el prepucio, usted está quitando una gran parte de su placer- sin saber lo que hubiera preferido para sí mismo.
In feite is de voorhuid bevat vele duizenden zenuwuiteinden van genot-ontvankelijk gespecialiseerde- en dus het verwijderen van de voorhuid, die u het verwijderen van een groot deel van zijn plezier- zonder te weten wat hij liever voor zichzelf.

Y ellos siempre están listos para estirar el prepucio de su pene por largos periodos de tiempo
En ze zijn altijd klaar om hun voorhuid voor langere tijd helemaal naar beneden te trekken

Cuando se trata de decidir si limpiarás o no el prepucio de un caballo, tienes
Als het aankomt op het beslissen om de schede van je paard wel

muchos padres han optado por dejar el prepucio de sus hijos intacto.
veel ouders hebben ervoor gekozen om de voorhuid intact te laten.

puede ser abordado retirando suavemente el prepucio hasta que se retraiga correctamente.
het ware, en kan door voorzichtig terugtrekken van de voorhuid totdat het goed ingetrokken worden.

en años más recientes muchos padres han optado por dejar el prepucio intacto.
in de laatste jaren, veel ouders hebben ervoor gekozen om de voorhuid intact te laten.

las adherencias formadas entre el prepucio y el glande hacen que la punta del guisante quede casi completamente oculta,
de verklevingen gevormd tussen de voorhuid en de eikel maken het uiteinde van de erwt bijna volledig verborgen, waardoor het glijden

Como resultado de estas adherencias fisiológicas, el prepucio permanece fijo en la punta del pene en al menos una quinta parte de los niños, incluso después de los primeros dos años de vida
Als gevolg van deze fysiologische verklevingen blijft de voorhuid aan het puntje van de penis vastzitten in ten minste een vijfde van de jongens, zelfs na de eerste twee levensjaren en wordt pas in de volgende jaren,

la fimosis- un prepucio estrecho que impide exponer el glande y el prepucio está extendido).
een smalle voorhuid dat de eikel bloot te voorkomen, en de voorhuid verlengde).

con los dedos pellizcando suavemente el prepucio, y luego dejar que el drenaje de la solución en la bandeja.
met uw vingers zachtjes knijpen de voorhuid, en dan laat de oplossing drain in de lade.