EL ROC - vertaling in Nederlands

• roc

Voorbeelden van het gebruik van El roc in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Especialmente desde la parte superior del Roc de la Calme, tendrán los esquiadores la oportunidad de disfrutar de un panorama inolvidable con vistas sobre las cumbres francesas, españolas y andorranas que rodean el lugar.
Vooral op de top van de Roc de la Calme kunnen langlaufers genieten van een onvergetelijk uitzicht op de omliggende Franse, Spaanse en Andorrese toppen.

Idealmente situado a 980 m del Palais des Festivals, el Roc Fleuri se mantiene,
Ideaal gelegen op 980 meter van het Palais des Festivals, de Roc Fleuri blijft, sinds het begin van dit jaar,

se encuentra el Roc de Sant Gaietà,
is de Roc de San Cayetano,

Ajuste y la sensación ajustes imitan el Roc Loc 5, lo que le permite sintonizar ajuste de tensión fácilmente personalizados
Fit en voel aanpassingen na te bootsen de Roc Loc 5, zodat u gemakkelijk op maat af te stemmen fit spanning en achter kantelen van

más altos del territorio, el Puig de les Salines(1331m) y el Roc de Frausa(1445m).
de Puig de Les Salines(1331 m) en de roc de Frausa(1445 m).

en algunos lugares en Encamp, así como en el Roc d'Enclar.
op sommige plaatsen in Encamp, alsmede in de Roc d'Enclar.

el puig de Les Salines(1331 m) y el roc de Frausa(1445 m.).
de Puig de Les Salines(1331 m) en de roc de Frausa(1445 m).

la caridad para los niños afectados por el conflicto presenta el Roc…".
door conflicten worden getroffen, presenteert de Roc…".

En Roda de Bara encontramos El Roc de San Gaieta,
Roda de Bara vinden Roc de San Gaieta,

la Escuela de Golf Portal del Roc en Vilanova tiene un campo de par 54 de pitch and putt.
een zwembad, terwijl de Escola de Golf Portal del Roc Vilanova heeft een par 54 pitch-and-putt baan.

El ROC(retorno del cliente) medio es de 10.
De gemiddelde ROC(return on consulting) bedraagt 10.

¿Quién puede acogerse al ROC y en qué condiciones?
Wie kan gebruikmaken van de TBR en wanneer?

Históricamente, el ROC ha sido dominado por el hombre fuerte política del partido sola.
Historisch gezien is de ROC werd gedomineerd door sterke man enkele partijpolitiek.

Esta segunda posibilidad de denuncia es una de las principales innovaciones del ROC.
Deze tweede soort klacht is één van de voornaamste vernieuwingen van de TBR.

Si el Gobierno de los EE.UU. quiere entrar en algún lugar va al ROC.
Als de Amerikaanse regering ergens naar binnen wil, gaat dat via ROC.

Pero el problema es que el ROC no es perfecto.
Het probleem is dat OCR niet perfect is.

El ROC permaneció bajo la ley marcial de 1948 a 1987
De ROC bleef onder beleg van 1948 tot 1987 en een groot deel

Cada año desde 1992, el ROC ha presentado una solicitud a las Naciones Unidas de la entrada,
Elk jaar sinds 1992, heeft de ROC de VN een petitie voor de toegang, maar haar toepassingen hebben

El Momentum y el ROC que evalúa la aceleración y la desaceleración de una tendencia.
De Momentum en de ROC die de versnelling en vertraging van een trend meten.

El ROC también controla las Islas Pratas
De ROC controleert ook de Prataseilanden