EL SECADOR - vertaling in Nederlands

• de droger
• de föhn
• haardroger

Voorbeelden van het gebruik van El secador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El secador tiene una fuerte capacidad anti sobrecarga,
De droger heeft een sterke anti-overbelastbaarheid, grote hoeveelheid verwerking,

Con sus 1700 Vatios, el Secador Satin-Hair 3 de Braun es la herramienta ideal para un secado eficaz
Met zijn 1700 Watt is Braun Satin Hair 3 Haardroger het ideale gereedschap voor een efficiënte droging

El secador de edad tiene dos habitaciones con cuatro camas cada una,
De oude droger heeft twee kamers met vier bedden, met eigen badkamers,

Aplique spray para el cabello en todo el cuerpo y seque con el secador hasta que el cabello esté duro.
Breng haarspray aan en droog met de föhn tot het haar hard is.

El secador más sofisticado y profesional de Braun posee una combinación única de una tecnología con sensores inteligentes y un rendimiento profesional que los secadores normales no pueden igualar.
Braun's beste en meest geavanceerde haardroger beschikt over een unieke combinatie van intelligente sensortechnologie met professionele prestaties waaraan gewone haardrogers niet kunnen tippen.

Asegúrese de incluir si el secador ya estaba enchufado o no cuando llegó allí.
Zorg ervoor dat je vermeldt of… de föhn wel of niet in het stopcontact zat.

Con el secador del fuerte viento de los canales del doble, la sequedad de la fuerza y el alcance material de enfriamiento del artículo el rápido.
Door de dubbele droger van de kanalen sterke wind, kracht die en het koelen artikel materieel bereik snel drogen.

El secador Satin-Hair 7 de Braun con IONTEC ha sido específicamente diseñado para devolver la salud a tu cabello durante el secado con secador..
Braun Satin Hair Haardroger 7 met IONTEC is speciaal ontworpen om de gezondheid van uw haar bij het föhnen herstellen.

encienda el secador y comience a secar rizos individuales,
zet de föhn aan en begin individuele krullen te drogen,

Utilice el secador con temperaturas más frías para evitar,
Gebruik de droger met koelere temperaturen te vermijden,

El secador Braun Satin-Hair 7 con IONTEC está especialmente diseñado para restaurar el brillo
De Braun Satin Hair 7 haardroger met IONTEC is speciaal ontwikkeld om de glans

El secador puede cambiar los parámetros de funcionamiento de acuerdo con diferentes propiedades del material,
De droger kan de bedrijfsparameters wijzigen volgens verschillende materiaaleigenschappen, met hoge kwaliteit

No nos preocupamos por los demás cosas que faltan, excepto tal vez el secador y el horno de la estufa, pero fue de lo más importante para nosotros.
We hebben niet de zorg over de andere dingen ontbreken behalve misschien de föhn en de oven, maar de kachel was het meest belangrijk voor ons.

El Secador Satin-Hair 7 Colour de Braun está especialmente diseñado para proteger tu delicado pelo teñido.
De Braun Satin Hair 7 Colour haardroger is speciaal ontworpen om uw delicate, gekleurd haar te beschermen.

Características de rendimiento del equipo de secado de carbón activado El secador rotativo tiene un alto grado de mecanización y una gran capacidad de producción.
Actieve kool Droogapparatuur Prestatiekenmerken De roterende droger heeft een hoge mate van mechanisatie en een grote productiecapaciteit.

secarlo por cuenta propia o con el secador para obtene.
droog blazen op eigen of met de föhn om een volumecontrol….

El Secador Satin-Hair 5 de Braun te ayuda a domar tu melena
Braun Satin Hair 5 Haardroger helpt u uw manen temmen

la mano puesta en el secador, tiempo de trabajo es 120S.
de gezette hand in de droger, het werktijd 120S is.

la cocina y el secador por lotes, el procesamiento de olores.
de toevoerapparatuur voor grondstoffen, de batch-cooker en de droger, de geurverwerking.

lavados con champús que contienen detergentes en exceso, o secados frecuentemente en el secador también pueden volverse resecados.
gewassen met shampoos die te veel wasmiddel bevatten of die vaak in de droger worden gedroogd, kunnen ook droog worden.