EL SKODA - vertaling in Nederlands

• de skoda
• de ŠKODA

Voorbeelden van het gebruik van El skoda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por cierto: el nombre de Skoda Karoq deriva, al igual que con el Skoda Kodiaq, por los indígenas de Kodiak Islandia frente a la costa sur de Alaska desde.
By the way: De naam Skoda Karoq afgeleid, zoals bij de Skoda Kodiaq, door de inboorlingen van Kodiak IJsland van de zuidelijke kust van Alaska uit.

lo que es sorprendente es que el Skoda Kodiaq realidad con facilidad pesca infantil dentro de los cinco estrellas.
wat opvalt, is dat de Skoda Kodiaq eigenlijk met kinderlijk gemak vijf sterren binnen hengelt.

se explica por el hecho de que el Skoda es un liftback.
wordt verklaard door het feit dat de Skoda een liftback is.

En 1936 el Skoda Popular Sport quedó en el segundo lugar de su categoría, mientras que, en 1977, el Skoda 130 RS ocupó la primera y segunda posición de su categoría.
In 1936 eindigde de Skoda Popular Sport er als tweede in zijn categorie, terwijl de Skoda 130 RS in 1977 de eerste en tweede plaats veroverde in zijn categorie.

superando en 3 cm al Skoda Yeti y en 11 cm al Suzuki Vitara,
gepresenteerd wielbasis -2,61 metres-, meer dan 3 cm tot Skoda Yeti en 11 cm Suzuki Vitara, die net was

Una vez que hemos medio el consumo de esta nueva versión 4x4 sobre el Skoda Octavia RS TDI,
Zodra We hebben gemiddeld verbruik van deze nieuwe versie 4x4 op Skoda Octavia RS TDI,

Más deportividad para el Skoda Kodiaq y más alternativas para todos los gustos.
weinig anders)Meer sportiviteit voor Skoda Kodiaq en meer keuze voor iedereen….

por lo que usted tendrá un carro más cómodo y amplio como el Skoda Octavia, Volkswagen Passat
voor die prijs krijg je dan wel een ruime en comfortabele Skoda Octavia, Volkswagen Passat

Antes de entrar en el enfrentamiento entre los dos motores de 150 CV que provocan estas líneas y que, en el Skoda Kodiaq, monopolizan la inmensa mayoría de los pedidos,
Voor het betreden van de confrontatie tussen de twee 150 pk motoren die deze lijnen en, in de Skoda Kodiaq veroorzaken, monopoliseren de overgrote meerderheid van de orders, vooruit te komen

el VW Tiguan eso sí gasta más o menos como el Skoda Kodiaq(7,5 l/100 el Tiguan por 7,7 l/100 km el Kodiaq),
VW Tiguan ja besteedt min of meer als de Skoda Kodiaq(7,5 l/ 100 Tiguan met 7,7 l/ 100 km Kodiaq),

Seguramente no encontrarás diferencias notables a simple vista pero, a favor del Skoda Octavia 2017, decir que su sistema de información y entretenimiento dispone de pantallas capacitivas que permiten un uso táctil más sencillo y suave, con un tamaño de 9,2 pulgadas con la opción‘Columbus'.
Zeker zult u niet significante verschillen op het eerste gezicht, maar in het voordeel van vinden Skoda Octavia 2017, zeggen dat uw systeem infotainment beschikt over capacitieve schermen die gemakkelijk en soepele touch gebruik mogelijk te maken, met een grootte van 9.2 inch met de optie 'Columbus'.

lo esencial del Skoda Octavia 2017 en el capítulo estético es la sustitución en el frontal de los faros grandes,
de essentie van Skoda Octavia 2017 in de esthetische hoofdstuk is de substitutie voor de grote koplampen, die alle lichtfuncties

7 plazas distribuidas en tres filas de asientos, el Skoda Kodiaq no destaca por ser más ancho
die een vergelijkbare grootte hebben en, net als hij, 7 zetels in drie rijen van zetels, Skoda Kodiaq niet genoemd breder dan gemiddeld

El Skoda Octavia es un coche que destaca por su funcionalidad,
De Skoda Octavia is een auto die opvalt door zijn functionaliteit,

con especial mención para el Skoda Superb, cuyas plazas traseras muestran un espacio para las piernas más propio de una berlina de lujo;
met een speciale vermelding voor de Skoda Superb, waarvan de achterste zitplaatsen toon meer ruimte voor eigen benen van een luxe sedan;

Lo que sí parece claro es que el Skoda Kodiaq GT que podríamos ver en Europa no se fabricará en China,
Wat doet duidelijk lijkt, is dat de GT Skoda Kodiaq we konden zien in Europa zal niet worden gebouwd in China,

el 2.0 TDI de 110 CV del Skoda Yeti- con 10 CV menos
stuwkracht bij lage toerentallen, zonder de 2.0 TDI 110 pk Skoda Yeti, met 10 pk minder en mentioned- ballast in

le permite elevar su estatus en el segmento ofreciendo, al igual que el Skoda Superb, un plus de dinamismo
stelt u in staat om hun status in het segment aanbieden verheffen, zoals de Skoda Superb een plus van dynamiek

Sí, hablamos del Skoda Kodiaq Coupé, una variante del Skoda Kodiaq con algo menos de longitud y que, por tanto, se situará a medio camino entre el Skoda Yeti, que estará a la venta en noviembre(y de nuevo,
Ja, we praten over de Skoda Kodiaq Coupe, een variant van skoda Kodiaq iets korter en daardoor ligt halverwege tussen de Skoda Yeti, die zal worden op de verkoop in november(Nogmaals, ja, de MQB platform"verborgen" in het kader van een lichaam dat,

Este el Skoda Kamiq para China.
Skoda Kamiq alleen voor China.