EL SWIFT - vertaling in Nederlands

• de swift

Voorbeelden van het gebruik van El swift in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

que tiene su llave específica, y el Swift de titanio, que puede ser tensada con una llave allen.
die heeft zijn eigen speciale sleutel, en de Swift Titanium, die kan worden aangespannen met een inbussleutel.

Acer ha reinterpretado esta idea errónea común con el Swift 3.
heeft Acer die foute opvatting op zijn kop gezet met de Swift 3.

el Acer ha convertido esta idea errónea común en su cabeza con el Swift 3.
heeft Acer die foute opvatting op zijn kop gezet met de Swift 3.

El Swift sucesor objectice C también en que se ha convertido recientemente en código abierto, y la imprenta recibido mucha ascensor en la comunidad JavaScript,
De Objectice C opvolger Swift ook in dat hij sinds kort open source, en Typescript kreeg veel lift in de JavaScript-gemeenschap,

he tenido en mis manos el Swift 1.0 Boostjet de 111 CV al que se le había asociado el sistema semihíbrido SHVS que todo sea dicho de paso no modifica en modo alguno las cifras técnicas del coche.
Ik had mijn handen op het Swift 111 pk 1.0 Boostjet die had in verband gebracht met hem de semihíbrido systeem SHV alle overigens niet verandert op geen enkele manier de technische waarden van de auto.

Pruebe el Swift de Samantha- paquete aventura libre con la versión de demostración,
Probeer de Samantha Swift- Advent ure bundel gratis met de demo-versie,

Los políticos que utilizaron el Swift Transfer System(STS)
Politici die het Swift Transfer System(STS)

El Swift Camel Hotel de 2 estrellas está al lado de Palace Square,
Het 2-sterren Swift Camel Hotel geniet van directe nabijheid tot Palace Square, Saint Isaac's Cathedral

un nuevo kit del Swift Coding Club ofrece a los maestros,
is er een nieuwe Swift Coding Club-kit, waarmee leerkrachten,

La zombie Swift está vestida con el vestido azul que llevaba en su video"Out of the Woods", y el Swift que está enterrando usa su vestido Met Gala 2014,
De zombie-swift is uitgedost in de blauwe jurk die ze droeg in haar video"Out of the woods", en de Swift die ze begraaft, draagt haar 2014 Gala-jurk, waaruit blijkt dat de zoete,

La Swift 7 es increíblemente delgada
De nieuwe Swift 7 is ongelofelijk dun

El SWIFT nos dice que no es así.
SWIFT zegt ons dat dit niet het geval is.

El Swift+ es la versión extendida de la Swift.
De Swift+ is de uitgebreide broer van de Swift.

Podría ser útil añadir además el SWIFT.
SWIFT zou hierop een bruikbare aanvulling kunnen zijn.

¿Quieres saber más sobre el SWIFT?
Wilt u meer te weten komen over de Swift?

Para transferir el combustible de este barco de vuelta a la Swift.
Om de brandstof van dit schip te transporteren naar de Gierzwaluw.

El SWIFT se debe incluir en todas las transferencias internacionales.
SWIFT Registreert o. a. alle internationale overschrijvingen.

Estos van a reemplazar a las viejas organizaciones como el SWIFT y el FMI.
Deze zullen oude organisaties zoals SWIFT en het IMF vervangen.

Bancos rusos se unen a la alternativa china del SWIFT.
Russische banken sluiten zich aan bij de Chinese versie van Swift.

Bancos rusos comienzan a acoplarse a la alternativa china del SWIFT.
Russische banken sluiten zich aan bij de Chinese versie van Swift.