EL TAG - vertaling in Nederlands

• de tag
• getagd
• datadrager

Voorbeelden van het gebruik van El tag in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Artículos del tag: Túnel.
Artikelen met tag: tunnel.

Aquí esta un ejemplo básico de uso del tag.
Hier is een standaard voorbeeld voor het gebruik van deze tag.

Siga el link de abajo para ver las Leyes del Tag Rugby completas.
Klik op onderstaande link om alle spelregels van Tag Rugby te zien.

La información en el informe proviene del tag de transacción.
De informatie in het rapport is van de transactie tag.

Únicamente funciona con el tag AIMFAR de Weborama.
Werkt alleen met AIMFAR tag van Weborama.

El Tag Team Championship UWF.
Bij de UWF het UWF World Tag Team Championship.

El Tag Manager por si mismo(el que implementa las etiquetas denominadas Tags) no procesa datos personales de los usuarios.
De Tag Manager zelf(die de tags implementeert) verwerkt de persoonlijke gegevens van gebruikers niet.

El Tag Manager se encarga solo de activar otras etiquetas que,
De Tag Manager zorgt er alleen voor

El tag del sensor pasivo UHF RFID se puede conectar al metal mismo
De passieve UHF RFID sensor datadrager kan aan het metaal zelf vastgemaakt worden

Puke tomó su rol en el tag team principal
Puke nam zijn rol in de belangrijkste tag team en toonde meer vaardigheden

El tag del sensor puede permanecer en el automóvil durante toda su vida útil y puede leerse en cualquier momento.
De sensor datadrager kan in de auto blijven voor de hele onderhoudslevensduur en kan op elk moment uitgelezen worden.

Estos días he leído en el Tag, órgano de la metalurgia alemana,
Een dezer dagen las ik in de Tag, orgaan van de Duitse metaalnijverheid,

El Tag Manager sirve para gestionar las herramientas de seguimiento
De Tag Manager is bedoeld voor het beheer van tracking tools

Comparado con otros productos el Tag Heuer Connected Modular 45 recibe una alaScore™ global de 90/100= calidad excelente. Analisis de Comentarios.
Vergeleken met andere producten in dezelfde categorie krijgt de Tag Heuer Connected Modular 45 een alaScore™ van 90/100= Uitstekend.

No insertes una librería jQuery en el tag si tu proveedor ya utiliza una.
Insert niet de jQuery-bibliotheek in de tag van je provider als je de provider er al een gebruikt.

El Tag Manager se emplea para administrar las herramientas de seguimiento
De Tag Manager is bedoeld voor het beheer van tracking tools

El Tag Manager registra los datos personales en su dispositivo
De Tag Manager verzamelt persoonsgegevens op uw eindapparatuur

El Tag Manager sirve para gestionar las herramientas de seguimiento
De Tag Manager is bedoeld voor het beheer van tracking tools

basta con pegar el Tag de una pieza en cualquier puerta o ventana.
plak de Tag op een deur of raam.

Tag Heuer, entonces, se involucró en el Tag Heuer Connected,
Tag Heuer raakte dus betrokken bij de Tag Heuer Connected,