EL VALHALLA - vertaling in Nederlands

• valhalla
• walhalla

Voorbeelden van het gebruik van El valhalla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disfruta el Valhalla.
Geniet van Walhalla.

Está en el Valhalla.
Hij is in het Walhalla.

Ahora descansa con el Comandante Rockwell en el Valhalla.
Nu is hij bij Commander Rockwell in het Walhalla.

Vamos al Valhalla Inn.
We gaan naar de Valhalla Inn.

En su camino al Valhalla.
Op zijn weg naar het Walhalla.

Hoy el anciano Reichand, y su lider mas valiente entra al Valhalla.
Vandaag treden het oude rijk en haar leider binnen in het Walhalla.

Algún día nos veremos en el Valhalla, Teniente.
We zien elkaar terug in het Walhalla, luitenant.

Rabino. Bienvenido al Valhalla.
Rabbi, welkom in het Walhalla.

sus hijos e hija en el Valhalla.
en dochter in het Walhalla.

Mira,¿y si te dijera que podrías establecer el balance en el Valhalla y volver a los buenos libros de Freyja?
Als ik je nu vertel dat ik Valhalla in balans kan brengen en je in een goed blaadje bij Freyja krijg?

El cielo es el Valhalla para los cristianos, Señor,
De Hemel is Walhalla, Heer, voor de christenen,

Si queréis disfrutar de la emoción del Valhalla III, podéis ver los combates de los mejores 8 jugadores aquí.
Als je al het spektakel van Valhalla III nog eens wilt terugzien, kun je de top 8 wedstrijden hier bekijken.

Odín nunca le permitirá entrar en el Valhalla.
Odin zal hem dan nooit toelaten in Walhalla.

No, señora, el papel de una valquiria es coger el alma de un guerrero caído y entregarla al Valhalla.
Nee, de taak van een Valkyrie is om de ziel van een gevallen strijder naar Valhalla te brengen.

un héroe muerto en el Valhalla.
een dode held in Walhalla.

gratuito, que anima a los jugadores a luchar por la gloria en los pasillos del Valhalla.
gratis te spelen platformvechtspel dat spelers in de hallen van Valhalla laat vechten voor glorie.

estamos seguros de que nos veremos en el Valhalla.
We ontmoeten elkaar zeker weer in Walhalla.

Si les doy la espalda ahora,¿qué dirán de mí en el Valhalla?
Als ik nu weg zou lopen, wat zouden ze over mij zeggen in Walhalla?

debo llevarle con el einherjar en el Valhalla.
ik moet hem meenemen naar de Einherjar in Walhalla.

Si es el Valhalla lo que quieres,- haré lo posible para dártelo.
Als jij naar Walhalla wil, zal ik mijn best doen je daarheen te sturen.