EL VICE - vertaling in Nederlands

• vice
• de vicepresident
• de ondeugd

Voorbeelden van het gebruik van El vice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muy recomendable es el Vice Shut lector,
Een aanrader is de vice Shut lezer,

Sarah estaba involucrada en una relación pasajera con Johnny Willard, el propietario del Vice Bar.
Sarah zat in een vluchtige relatie met Johnny Willard de eigenaar van de Vice Bar.

En los Estados Unidos Política,¿Puede un candidato presidencial Cambie el Vice Presidencial pick?
In de Amerikaanse politiek, Kan een presidentskandidaat Verander de Vice Presidential Pick?

la profesora Pinnock se retiró de la elección del Vice.
Professor Pinnock heeft zich teruggetrokken voor de verkiezing van Vice-Regent.

Su marido cae A el Vice de beber.
haar man valt naar de Vice van drinken.

Él seguía siendo una perspectiva principal del vice candidato a la presidencia presidencial de McCain hasta alrededor de una semana antes de la convención nacional republicana en San Pablo,
Hij bleef een leidende vooruitzichten voor McCain's vice president-rennende partner tot ongeveer een week voor de Republikeinse nationale conventie in St. Paul,

El secretario Paulson llegó con el Vice Presidente y el Presidente de la Reserva Federal,
Minister Paulson kwam binnen met de vicepresident… en de voorzitter van de Centrale Bank,

El Vice Versa Hotel dispone de la decoración elegante junto con una caja fuerte en la habitación,
Vice Versa Hotel beschikt over kamers met een klassiek interieur voorzien van een minibar,

A inicios de 1973 declaró que el vice presidente Spiro Agnew se vería envuelto en un súbito escándalo que empezaría a finales de verano,
Vroeg in 1973 verklaarde hij dat Vice President Spiro Agnew zou worden meegesleurd in een plotseling schandaal dat in de nazomer zou beginnen

Cuanto a los organismos genéticamente modificados, hemos tomado la decisión de no utilizarlos en nuestra producción”, aseguró el vice primer ministro ruso, Arkady Dvorkovich, durante una conferencia de biotecnología en la ciudad de Kirov, según reportó RT.
Wat genetisch gemodificeerde organismen betreft hebben we besloten geen GMO in de voedselproduktie te gebruiken,” zei Ruslands vice premier Arkady Dvorkovich tijdens een wereldwijde conferentie over biotechnologie in de Russische stad Kirov volgens RussiaToday.

El vice excavado lecho de flores ahora puede descansar durante todo el invierno
De vice gegraven bloem bed kunnen nu rusten tijdens de winter

El único cometido de la Asamblea General es la elección del Presidente, el Vice Presidente, el Secretario, el Tesorero y los miembros del Advisory Board.
De enige rol van de Algemene Vergadering is het verkiezen van de Voorzitter, de Vicevoorzitter, de Secretaris, de Penningmeester en de leden van de Raad van Advies.

El vice presidente iraquí Nouri al-Maliki,
Irakees plaatsvervangend President Nouri al-Maliki,

también quisiera agradecer al Vice Alcalde Stuart Kaplan por su trabajo arduo.
het Manhattan Museum en zijn restauratie, en wil ik loco- burgemeester Stuart Kaplan bedanken voor zijn harde werken.

no miembros del Consejo ellos mismos- es decir, el presidente, el vice presidente, la secretaria, y el tesorero.
ambtenaren van de raad, niet de raadsleden zelf- dat wil zeggen de president, vice-president, secretaris en penningmeester.

Eso significa que ahora el voto decisivo dependerá de la Vice Presidente Reynolds.
De beslissende stem is nu in handen van Vice President Reynolds.

Oficina de la vice edificio eisenhower.
Kantoor van de VP Gebouw Eisenhouwer.

Pero la agenda de la vice está hasta arriba desde la entrevista.
Westvleugel Het schema van de VP zit bomvol sinds 't interview.

En la oficina de la vice pueden ser muy insubordinados.
De staf van de VP kan heel ongehoorzaam zijn.

Claro.¿Usted y la vice han estado hablando puestos de trabajo?
Tuurlijk. Hebben jij en de VP het over banen gehad?