ELIXIRES - vertaling in Nederlands

• elixers
• elixirs
• ELIXIR

Voorbeelden van het gebruik van Elixires in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los alquimistas buscaron una cura para las enfermedades de los elixires de vejez, cócteles vida eterna
alchemisten gezocht naar een remedie voor ziekten van de ouderdom elixers, cocktails eeuwige leven

masajes, elixires basados en ingredientes naturales,
massages, elixers op basis van natuurlijke ingrediënten,

el jugador puede crear comidas y elixires que pueden reponer la salud y la resistencia de Link,
kan de speler maaltijden en elixers die de gezondheid en uithoudingsvermogen Link kan herstellen,

Shampoo Illuming Hair Bath nutre el cabello con elixires de aceites preciosos
Illum shampooing Haarbad voedt het haar met kostbare elixers van olie en maakt het haar glad,

el fabricante ofrece una amplia gama de productos naturales para la salud y la belleza, varios elixires y cremas.
de fabrikant biedt een breed scala aan natuurlijke producten voor gezondheid en schoonheid, verschillende elixers en crèmes.

abre tu mente(con elixires por ejemplo)!
open je geest(met elixers bijvoorbeeld)!

con el que puede obtener recursos para la fabricación de diversos artículos ekipirovok, elixires, chips, e incluso sus propios transformadores.
waarmee je kunt middelen te verkrijgen voor de productie van verschillende items ekipirovok, elixers, chips, en zelfs hun eigen Transformers.

los utilizó ampliamente en el tratamiento, junto con elixires, encantamientos y talismanes,
gebruikte ze uitgebreid in de behandeling, samen met elixers, charmes en talismannen,

los utilizaron ampliamente en el tratamiento, junto con los elixires, amuletos y talismanes,
gebruikte ze uitgebreid in de behandeling, samen met elixers, charmes en talismannen,

monedas, y elixires con el que se puede jugar,
munten, en elixers waarmee je kunt spelen,

Para ayudarle a seleccionar fácilmente el elixir que necesita, el doctor Bach clasificó los estados emocionales en 7 grandes familias en las que los 38 elixires se agrupan, cada uno correspondiente a un estado de ánimo preciso.
Om u te helpen het gepaste élixir gemakkelijk te selecteren heeft Dokter Bach de emotionele toestanden in 7 grote families ingedeeld waarin de 38 élixirs terug te vinden zijn daar elk van hen met een nauwkeurige gemoedstoestand overeenstemt.

los perfumes UTIQUE son una línea de fragancias especializadas elaboradas a base de ingredientes de la más alta calidad- elixires con una gran concentración de aceites esenciales.
kennis van wereldklasse senseliers, UTIQUE parfums is een lijn van niche geuren gemaakt met hoogstaande ingrediënten- exilirs met een hoge concentractie van essentiële oliën.

Una buena cata de todos estos elixires realizada a todo el personal será perfecta para que especialmente los mozos conozcan muy bien la oferta
Een goede proeverij voor alle medewerkers van al deze elixers zal perfect zijn voor de obers om goed het aanbod te kennen

Es posible cambiar periódicamente las pastas y elixires para proporcionar el máximo cuidado a las diferentes áreas,
Het is mogelijk om periodiek veranderen pasta's en elixers maximale zorg te bieden aan verschillende gebieden,

Una buena cata de todos estos elixires realizada a todo el personal, será perfecta para que especialmente los camareros, conozcan muy bien la oferta
Een goede proeverij voor alle medewerkers van al deze elixers zal perfect zijn voor de obers om goed het aanbod te kennen

En el bosque siempre se puede encontrar las hierbas adecuadas para una variedad de pociones y elixires, y si de repente sintió hambre- siempre traer su caña de pescar
In de bossen kunt u altijd de juiste kruiden voor een verscheidenheid aan drankjes en elixers, en als je plotseling voelde honger- altijd breng uw hengel en vervolgens op elk dichtstbijzijnde reservoir,

Del mismo modo, los elixires de los animales no contiene un ápice de los animales:
Zo ook elixers dieren bevatten geen dierlijke perceel:

Estos no son mágicos elixires que te harán perder peso instantáneamente
Dit zijn geen magische elixers die ervoor zorgen dat je meteen kilo's kwijtraakt

Esto es un elixir… y con suerte contrarrestará la antitoxina.
Dit is een elixir en werkt hopelijk het tegengif tegen.

Elixir de inmortalidad.
Elixer onsterfelijkheid.