EMBUTIDO - vertaling in Nederlands

• worst
• inlay
• vleeswaren
• inlegsel
• ingebed
• ingebedde
• inlegselbevloering
• diepgetrokken
• gepropt

Voorbeelden van het gebruik van Embutido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Costes de envío Embutido de piedra triturada de color turquesa,
Toevoegen aan Toegevoegd Turquoise steenslag inlay, drie verschillende consistentie(fijn,

Descripción: Embutido ahumado básicamente con leña de encina,
Beschrijving: Op steeneik gerookte worst, samengesteld uit vlees

Una plástica reforzada Suela interior con un embutido acero galvanizado de inmersión en caliente, que le permite rodar suavemente los pies.
Een kunststof versterkte binnenzool met een volbad verzinkt staal inlay, die u toelaat om het zachtjes rollen je voeten.

Y en la paella hay pollo, embutido, y camarones. Por lo que le va cualquiera.
In paella zit kip, worst en garnalen, dus het kan allebei.

como bollería, embutido y bebidas calientes y frías.
koude dranken en vleeswaren.

Sistema de vendas de boda de tungsteno, emparejando tamaño anillo de boda de tungsteno, oro embutido, anillo grabado promesa vendas de boda, anillos de promesa de su.
Toevoegen aan Toegevoegd Wolfraam trouwringen set, Matching grootte wolfraam trouwring, Inlay goud, gegraveerde ring beloven trouwringen, zijn en haar belofte ringen.

Embutido crudo de ternera y cerdo sobre tabla de cortar vieja con cuchillo vintage
Rauw rund- en varkensvlees worst op oude snijplank met vintage mes

para el desayuno, así como fruta, embutido, leche….
honing voor het ontbijt evenals fruit, vleeswaren, melk….

Plástico reforzado Suela interior con un embutido acero galvanizado de inmersión en caliente, que le permite rodar suavemente los pies.
Kunststof versterkt binnenzool met een volbad verzinkt staal inlay, die u toelaat om het zachtjes rollen je voeten.

donde encontraras la mejor carne y embutido de la zona.
waar u de beste vlees en worst van het gebied te vinden.

El aislante del aerogel de Thermablok se compone de un material compuesto que consiste en el aerogel embutido dentro de una matriz de la fibra de vidrio.
Aerogel van Thermablok de isolatie wordt uit een samengesteld materiaal samengesteld die uit aerogel bestaan ingebed binnen een glasvezelmatrijs.

Embutido sin contacto del microprocesador de la tarjeta, embutido de la tarjeta de la proximidad.
Inlegsel het zonder contact van de kaartspaander, het inlegsel van de nabijheidskaart.

huevos, embutido, cruasanes recién hechos
eieren, vleeswaren, verse croissants

También, porque transferencia óptima de la carga del polímero al CNTs embutido, debe haber un interfaz fuerte entre los tubos y la matriz.
Ook, voor optimale ladingsoverdracht van het polymeer aan ingebedde CNTs, moet er een sterke interface tussen de buizen en de matrijs zijn.

Relojería de Suiza lucha contra la falsificación mediante la tecnología RFID, embutido de etiqueta RFID de la compañía relojes el vidrio superficial ver en seguridad, identificación y seguimiento.
Zwitserse horloge-industrie vervalsing met behulp van RFID-technologie, RFID label inlay van het bedrijf het oppervlak glas kijken in beveiliging, identificatie en tracking horloges.

las etiquetas digitales y comunes, embutido o las etiquetas.
digitale en voorraadetiketten, inlegsel of markeringen aanbieden.

opciones saladas que incluyen queso, embutido y huevos.
hartige etenswaren, zoals kaas, vleeswaren en eieren.

El modelo de prototipo simulado del nanorobot ha embutido nanobioelectronics del semiconductor de Óxido de Metal Complementario(CMOS).
Het gesimuleerde nanorobot prototypemodel heeft de halfgeleider(CMOS) nanobioelectronics Bijkomende van het Metaaloxide ingebed.

destinadas principalmente a producir dados o tiras de carne, embutido y queso.
portioneren van vlees, worst en kaas, komen als eerste aan de beurt.

Original única madera abstracta fantasía arte marquetería embutido decoración para el hogar hecha a mano cuadro pared carpintería regalo del arte, presente, por Andulino.
Oorspronkelijke unieke houten abstracte fantasie kunst marqueterie inlay handgemaakte home decor foto ambachtelijke muur houtbewerking gift, aanwezig is, door Andulino.