EN LOS BOTONES - vertaling in Nederlands

• op de knoppen
• knoppen
• op de toetsen
• op de knopen
• op de knop
• door op de knoppen te klikken
• op de buttons

Voorbeelden van het gebruik van En los botones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haga clic en los botones de la izquierda y de la derecha para obtener más información sobre la ciudad y sus alrededores.
Klik op de buttons links en rechts om meer te weten te komen over de Uylenspieghelstede.

Primero descargue la alternativa de iDVD para Mac o Windows haciendo clic en los botones a continuación según su sistema operativo.
Download eerst iDVD-alternatief voor Mac of Windows door op de onderstaande knoppen te klikken, afhankelijk van uw besturingssysteem.

Descargue el instalador"fuera de línea"(. msi) para su producto ESET para Windows haciendo clic en los botones de descarga que aparecen debajo.
Download de offline installer(. msi) voor uw Windows ESET product door te klikken op één van de onderstaande knoppen.

luego haga clic en los botones Extraer fotos y Extraer videos de la pestaña Información general,
klik vervolgens op de knop Extract Photos and Extract Videos op het tabblad Overview,

conector de puertos, y en los botones de volumen/ apagado.
dockconnector poort en aan/ uit volume knoppen.

haga clic en los botones correspondientes.
klikt u in een vak en vervolgens op de desbetreffende knop.

Depositar una fina capa de espuma en los botones limpios y secos, masajeando suavemente hasta su completa absorción.
Het aanbrengen van een dun laagje schuim op gereinigd en gedroogd knoppen, masseren zachtjes tot volledig geabsorbeerd.

El usuario puede tocar en los botones"anterior" en"siguiente" o para moverse a
De gebruiker kan tikken op"volgende" of"vorige" knoppen aan elk woord van de soera

haga clic en los botones a continuación.
klik dan op onderstaande knoppen.

Para obtener más información sobre la gama completa de Martin Lishman compactos pulverizadores, haga clic en los botones de abajo para descargar los folletos.
Klik voor meer informatie over het volledige assortiment Martin Lishman Compact Sprayers op de onderstaande knoppen om de brochures te downloaden.

En el panel Tabla del inspector de formato, haga clic en los botones“Tamaño de letra de la tabla”.
Klik op de knoppen voor de grootte van het tabellettertype in het paneel'Tabel' van het infovenster'Opmaak'.

Seleccione su idioma en los botones que aparecen en la parte inferior de esta página
Kies uw taal met de knoppen onderaan in de pagina en klik op het

Para otros meses, explore todos los calendarios para imprimir para 2019 y 2020 haciendo clic en los botones azules.
Blader in andere maanden door alle kalenders om af te drukken voor 2019 en 2020 door op de blauwe knoppen te klikken.

Sin embargo, haciendo clic en los botones de la parte superior del panel, se puede elegir crear el panel.
Door de knoppen aan te klikken bovenaan de dashboard is het evenwel mogelijk om ervoor te kiezen om het dashboard op te bouwen.

En los botones, los botones de panel flotante y las barradas de botones, puede cambiar el
Bij knoppen, popover-knoppen en knoppenbalken kunt u de voorwaardelijke vulkleur van de meegeleverde pictogrammen

Se solucionó el problema en el que hacer clic en los botones de las notificaciones del Centro de actividades de Windows no resultaba en ninguna acción.
Probleem opgelost waarbij het klikken op de knoppen in de resultaten van Windows Actiecentrum-meldingen niet tot acties leidt.

En los botones, puede asignar un único comando o un guion que se ejecutará.
Voor knoppen kunt u een enkele opdracht of een script toewijzen dat moet worden uitgevoerd.

Haga clic en los botones en la ilustración interactiva a continuación para aprender cómo colocar la flauta Thumpy y cómo tocar las cinco notas básicas.
Klik op de knoppen in de interactieve illustratie hieronder om te leren hoe de Thumpy-fluit te positioneren en hoe de vijf basisnoten te spelen.

Puede encontrar una explicación de los criterios de búsqueda en los botones anteriores con i.
Meer uitleg over de zoekmogelijkheden per categorie kan via de informatiebuttons(herkenbaar aan de i).

En el modo desafío utilizar el ratón para desplazarse por las partes del cuerpo haciendo clic en los botones bajo el retrato.
Gebruik uw muis om te doorlopen lichaamsdelen door te klikken op de knoppen onder het portret in de wijze van de uitdaging.