Voorbeelden van het gebruik van En uber in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para el servicio estándar, conocido como“uberX” en Uber o simplemente como“Lyft” en Lyft,
Voor de standaardservice, ook wel bekend als"uberX" in Uber of alleen een"Lyft" Didi también invertirá $ 1bn por una participación minoritaria en Uber y ambas compañías obtendrá asientos sin derecho a voto en las juntas de los demás.
Didi zal ook beleggen $ 1 miljard voor een minderheidsbelang in Uber en beide bedrijven zullen niet-stemgerechtigde zitplaatsen op elkaars planken te krijgen.una de las firmas privadas líderes en el mundo, inversores en Uber, Spotify y Airbnb.
een van de leidende private equity-bedrijven ter wereld en investeerders in Uber, Spotify en Airbnb.El 14 de noviembre de 2017 SoftBank acordó invertir 10.000 millones de dólares en Uber.
Op 14 november 2017 werd overeenstemming bereikt voor een investering van US$ 10 miljard in Uber.cuenta de la empresa en Uber.
bedrijf aan te sluiten op het bedrijfsaccount van Uber.un alumno inocente que trabajaba como conductor en Uber, murió.
a 5 minutos en Uber del centro.”.
5 minuten rijden Uber naar het centrum.”.una de las firmas privadas líderes en el mundo, inversores en Uber, Spotify y Airbnb.
een van de grootste private equity-bedrijven ter wereld en investeerders in Uber, Spotify en Airbnb.En Uber no solo aceptamos la diferencia;
Bij Uber accepteren we niet alleen verschillen- we verwelkomen ze,En Uber no solo aceptamos las diferencias,
Bij Uber accepteren we niet alleen verschillen- we verwelkomen ze,un ingeniero de software en Uber, y utiliza la investigación publicada el año pasado por el diseñador de chips Nvidia para crear un sinfín de retratos falsos.
een software-engineer bij Uber, en maakt gebruik van onderzoek dat vorig jaar door chipontwerper Nvidia werd uitgebracht om een eindeloze stroom nepportretten te creëren.Si bien las cosas han mejorado mucho desde la época descrita tan dramáticamente en"Hombres Locos,"Las culturas machistas expuestas en Uber y Fox ilustran poderosamente
Hoewel de dingen veel verbeterd zijn sinds het tijdperk zo dramatisch werd afgebeeld in"Mad Men,"De machoculturen die te zien zijn bij Uber en Fox illustreren krachtigMientras que las cosas han mejorado mucho desde la era representada tan dramáticamente en"Hombres Locos,"Las culturas machistas expuestas en Uber y Fox ilustran poderosamente
Hoewel de dingen veel verbeterd zijn sinds het tijdperk zo dramatisch werd afgebeeld in"Mad Men,"De machoculturen die te zien zijn bij Uber en Fox illustreren krachtigLos escándalos en Uber y Fox muestran peligros de dejar que las culturas machistas se vuelvan locas.
Scandals bij Uber en Fox tonen de gevaren om machowerken wild te laten rennen.Los escándalos en Uber y Fox muestran peligros de dejar que las culturas machistas se vuelvan locas.
Scandals bij Uber en Fox tonen de gevaren om machowerken wild te laten rennen.más del doble de la proporción en Uber, y más alto
is 33 procent vrouwelijk- meer dan tweemaal de verhouding bij Uber, en hoger dan dat van Apple,Los escándalos en Uber y Fox muestran peligros de dejar que las culturas machistas se vuelvan locas.
Scandals bij Uber en Fox tonen de gevaren om machowerken wild te laten rennen.Los partidarios de Otto recibieron una participación en Uber un valor aproximado de $ 680 millones,
Otto's donateurs ontvangen een belang in Uber waarde van ongeveer $ 680m,tenga presente que debido al tráfico diurno, un viaje en Uber puede tardar más que al usar el transporte público o incluso que yendo a pie.
keuze- bedenk wel dat in het drukke stadsverkeer overdag een ritje met Uber langer kan duren dan het openbaar vervoer of zelfs gewoon lopen.que Toyota ha tomado una participación en Uber y Volkswagen ha invertido en Gett,
autonome minivans ontwikkelen gedaan, terwijl Toyota een aandeel in Uber heeft plaatsgevonden
