EROL - vertaling in Nederlands

• erol

Voorbeelden van het gebruik van Erol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Erol, puedo mostrarte algo?
Erol, kan ik je wat laten zien?

Y¿cómo lo sé, Erol?
En hoe weet ik dit, Erol?

Erol, me gusta como piensas!
Erol, ik hou van je gedachtengang!

¿Qué hizo con el dinero, Erol?
Wat heb je gedaan met dit geld, Erol?

Y¿qué hay de Erol Dumas?
En wat te denken van Erol Dumas?

¿Erol, nos vemos en clase?
Erol, ik zie je in de klas?

Erol es un hombre orgulloso,
Erol is een trotse,

Erol Alkan es un DJ londinense de ascendencia turca.
Erol Alkan is een in Londen gevestigde electro-dj van Turkse afkomst.

¿Y estuvo Erol con vosotros todo el tiempo?
En was Erol de hele tijd bij je?

Estuvo cerca de ser el crimen perfecto, Erol.
Bijna de perfecte moord, Erol.

Pero tú no seguiste el plan,¿verdad, Erol?
Maar je volgde niet helemaal het plan, niet, Erol?

Y entonces recordé algo que Florence me contó sobre ti, Erol.
En toen herinnerde ik me iets dat Florence me over jou vertelde, Erol.

Celebra la liberación del destacado activista LGBTI Ali Erol;
Is verheugd over de vrijlating van de vooraanstaande LGBTI-activist Ali Erol;

Fue el punto de cruz el que te delató, Erol.
Het waren de borduurwerken die je verrieden, Erol.

Erol la abrió cuando vinimos a investigar tras sonar la alarma.
Erol ontgrendelde toen we het alarm kwamen onderzoeken.

¿Qué conecta a Erol Dumas con el primer asesinato?
Wat verbindt Erol Dumas met de oorspronkelijke moord?

Dos semanas después, Erol tuvo un gran ataque al corazón.
Twee weken later had Erol een ernstige hartaanval.

Todo a su debido tiempo, Erol, todo a su debido tiempo.
Alles op zijn tijd, Erol, alles op zijn tijd.

Erol Canpolat es el dueño del hotel
Erol Canpolat is de eigenaar van het hotel

a cambio, Erol, todo será corregido.
ik veel van je vraag maar de beloning, Erol… zal zijn dat alles weer wordt rechtgezet.