ESIM - vertaling in Nederlands

• esim
• e-simkaarten

Voorbeelden van het gebruik van Esim in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En los países en los que los operadores admiten las eSIM, estos servicios están disponibles solo para los residentes locales
In het handjevol landen waar providers werken met eSIM, zijn deze alleen beschikbaar voor inwoners

Para configurar eSIM en su iPhone XS,
Om eSIM op uw iPhone XS,

dijo, pero automotriz y smartphones tendrá eSIM basado en hardware ya que GSMA necesita acreditar el estándar iSIM
automotive en smartphones zal hebben op hardware gebaseerde eSIM als GSMA moet accrediteren van het iSIM-norm en de verwachting is

proporciona su solución eSIM(SIM incorporada)
levert de e-simkaarten(ingebedde simkaarten)

la mayoría de los proveedores chinos de teléfonos inteligentes en China utilizan eSIM basado en software, pero no es reconocido por GSMA ya que no cumple con los estándares de seguridad en comparación con el eSIM basado en hardware.
opgegeven hardware-chip oplossing terwijl de meeste van de Chinese smartphone-leveranciers in China gebruik van software op basis van eSIM, maar het is niet GSMA erkend als het niet voldoet aan de normen voor de beveiliging vergeleken met de hardware-gebaseerde eSIM.

encontramos soporte para eSIM, 4G VoLTE,
we ondersteuning vinden voor eSIM, 4G VoLTE,

una nueva generación de infoentretenimiento con eSIM integrada que abre la puerta al mundo de los servicios móviles online; e instrumentos digitales disponibles por primera vez(“Digital Cockpit”).
een nieuwe generatie infotainment met geïntegreerde eSIM opent de wereld van mobiele online diensten en digitale instrumenten zijn voor het eerst beschikbaar.

ESIM basado en hardware será popular en todo smartphones
Hardware-gebaseerde eSIM populair zal zijn in smartphones

simulación en ingeniería(ESIM) pueden ser estudiados.
simulatie methoden in engineering(Esim) worden bestudeerd.

Además de una tarjeta de nano-SIM puede ser también acoplada en el Pixel 2 a través de un ESIM.
Naast een nano-simkaart kan in de Pixel 2 ook gekoppeld worden via een eSIM.

El sistema es similar en la conexión con la Ecole supérieure d'Ingénieurs de Marsella(ESIM), que es, dicho sea de paso, uno de los ingredientes principales en el nuevo Instituto Mediterráneo de Tecnología(IMT).
Cranfield heeft soortgelijke relaties aangeknoopt met de Ecole supérieure d'ingénieurs de Marseille(ESIM), een van de belangrijkste hoekstenen van het nieuwe Institut Méditerranéen de Tech.

¿Qué es una eSIM?
Wat is de eSIM?

Los transportistas necesitan apoyar eSIM.
Vervoerders moeten eSIM ondersteunen.

Si no puedes configurar una eSIM.
Als u de eSIM niet kunt configureren.

Modelos de iPad que tienen una eSIM.
IPad-modellen met een eSIM.

Conectividad: siempre conectado gracias a la eSIM.
Connectiviteit: altijd online dankzij eSIM.

el nuevo Passat con eSIM.
de nieuwe Passat met eSIM.

tu PC tiene una eSIM.
heeft uw pc een eSIM.

Por ello, utilizan la eSIM, una tarjeta SIM incorporada.
Er wordt baan gemaakt voor de eSIM, een ingebouwde simkaart.

Si necesitas borrar tu eSIM, sigue estos pasos.
Een eSIM wissen Volg deze stappen als u uw eSIM moet wissen.