ESTE BLOQUE - vertaling in Nederlands

• dit blok
• dit block
• deze blokkade
• dit vragenblok
• deze buurt

Voorbeelden van het gebruik van Este bloque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las economías más débiles dentro de este bloque, especialmente en el bloque del euro,
Dus de zwakkere economieën binnen dat blok, vooral in het euro- blok,

Tienen 24 horas para construir un robot que pueda levantar este bloque y tirarlo dentro de esta canasta.
Jullie hebben 24 uur om een robot te bouwen die deze blok kan oppakken en het in deze mand kan gooien.

Este bloque procesa las tramas de manera autónoma,
Deze bouwsteen verwerkt autonoom frames,

Este bloque ofrece a sus visitantes a suscribirse a boletines de noticias
Via dit blok kunnen uw website bezoekers zich op nieuwsberichten inschrijven

te explicamos cómo sortear este bloque fácilmente.
we leggen je uit hoe je gemakkelijk in dit blok kunt komen.

Atención: Si al contratar un bloque de direcciones IP supera el límite de 16 IP sin coste mensual, este bloque se le facturará mensualmente.
Let op, als u een blok IP's bestelt wat de 16 IP's zonder maandelijkse kosten overschrijdt dan zult u maandelijkse kosten moeten betalen voor dit blok.

mirando alrededor de la zona de los jardines están bien mantienen dentro de este bloque, con aparcamiento privado cerrado
kijkt rond het gebied van de tuinen zijn goed onderhouden binnen dit blok met een eigen beveiligde parkeerplaats

Este bloque contiene toda la información sobre la transacción,
Dit block bevat alle informatie over de transactie,

Este bloque de arenisca de la costa oeste de Escocia representa el poder de los príncipes escoceses,
Dit blok zandsteen van de westkust van Schotland vertegenwoordigt de macht van de Schotse vorsten,

Después de este bloque, las redes sociales se vuelven más divertidas,
Na dit blok wordt social media leuker,

Este bloque se volverá a verificar en una próxima transacción, para que Juan pueda gastar los 5 euros nuevamente,
Dit block zal dan bij een volgende transactie wederom gecheckt worden, zodat Bob de 5 euro weer uit kan geven,

Solo hay tres pequeños afloramientos de roca en este bloque de la Antártida, y uno es completamente inaccesible
Er zijn slechts drie kleine ontsluitingen van rotsen op dit blok van Antarctica, en een is volledig ontoegankelijk

los nodos más antiguos no actualizados no verán este bloque como válido y lo rechazarán.
de blockchain te sturen, zullen de oudere, niet-bijgewerkte nodes dit block niet als geldig erkennen en het daarom afwijzen.

En la parte superior de este bloque se colocaron los elementos de las plantas,
Op de top van dit blok werden de elementen van de planten geplaatst,

La noticia viene de Ábaco, lo que sugiere que este bloque podría estar relacionado con una reciente ola de popularidad que Twitch ha disfrutado en China después de ser una de las pocas formas de ver los deportes electrónicos durante los 2018 Asian Games.
Het nieuws komt van Abacus, Wat suggereert dat dit blok kan worden aangesloten op een recente golf van populariteit die Twitch in China heeft genoten nadat hij een van de weinige manieren om eSports kijken tijdens de Aziatische Spelen 2018.

podrá realizarse antes, durante o después de este bloque.
kan vóór plaatsvinden, tijdens of na dit blok.

incrementará la inversión en este bloque.
en investeringen in dit blok zal toenemen.

por supuesto, que este bloque no esté cosido con la lectura según el sistema USR).
verschijnt er een fout(tenzij dit blok natuurlijk niet wordt gestoken met de aflezing volgens het USR-systeem).

Ha habido algunos problemas en este bloque de celdas, así que la Dr. Cynthia pensó que sería una buena idea que viniera por ella
Er zijn was problemen geweest in deze cellenrij, dus dokter Cynthia vond het een goed idee

si decía:“Mueve este bloque hacia aquí” durante la mañana,
je 's ochtends zei dat ‘dat blok hier moet',