EUCALIPTOS - vertaling in Nederlands

• eucalyptus
• eucalyptusbomen
• eucaliptos
• eucalyptussen

Voorbeelden van het gebruik van Eucaliptos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en los últimos cien años las colinas estaban plantadas con pinos marítimos y eucaliptos.
deel van het park, zijn de hellingen de laatste honderd jaar beplant met zeedennen en eucalyptussen.

pero no de eucaliptos.
maar niet van de Eucalyptus.

El Hotel Mediterrani Blau se encuentra a 300 metros de la playa Eucaliptos en la reserva natural del delta del Ebro.
Hotel Mediterrani Blau ligt op 300 m van het Eucaliptos-strand in het natuurreservaat Ebro Delta.

cactus y árboles eucaliptos que atrae a una gran variedad de aves.
vol potcactussen en eucaliptusbomen trekt een verscheidenheid aan vogels.

su nombre surgió a raíz del color de las hojas de sus eucaliptos.
de naam is ontstaan uit de kleur van de bladeren van de eucalyptus.

junto a los bosques de pinos y eucaliptos que conforman el Parque Natural de las Dunas.
aan de indrukwekkende pijn- en eucalyptusbossen die het Natuurpark van las Dunas vormen.

Describiendo cómo“por primera vez puso sus ojos en este palacio arbóreo situado en el borde de un paraíso de eucaliptos”, el Sr.
Beschrijvend hoe hij “voor het eerst de ogen legde op dit bosrijke paleis dat aan de rand ligt van een eucalyptus wonderland” zei dhr.

A 5 km de la aldea típica São Bartolomeu de Messines encuentra Camperstop Messines escondido entre eucaliptos, adelfas, alcornoques
Op 5 km van het authentieke plaatsje São Bartolomeu de Messines treft u Camperstop Messines, verscholen tussen de eucalyptus, oleander, kurkeiken

alcornoques y eucaliptos en un lugar tranquilo,
kurkeiken en eucalyptus in een rustige plek,

Un pardalot de Tasmania en peligro de extinción vive aquí, en eucaliptos blancos, y al atardecer, a lo largo del sendero
Een bedreigde Tasmanian pardalot leeft hier in witte eucalyptusbomen, en bij zonsondergang, langs het pad dat naar Cape Grassy Point leidt,

junto a los impresionantes bosques de pinos y eucaliptos que forman el Parque de las Dunas con 11km de Playas de arena fina
samen met de indrukwekkende pijnbomen en eucalyptus bossen die de Duinen Park met 11 km van de fijne zandstranden

Y su propagación en todo el mundo(los eucaliptos ahora se encuentran en todos los continentes ocupados) presenta un escenario preocupante ante el calentamiento global, que se espera
En de wereldwijde verspreiding- eucalyptusbomen zijn nu te vinden op elk bezet continent- vormt een zorgelijk scenario in het licht van de opwarming van de aarde,

Cultivar eucaliptos a partir de sus semillas es la mejor forma de propagar plantas nuevas,
Eucalyptus kweken vanuit zaad is de beste manier om nieuwe planten te krijgen,

2 baños en venta en Los Eucaliptos, una de las fases posteriores de Los Arqueros,
2 badkamers te koop bij Los Eucaliptos, een van de latere fasen van Los Arqueros,

colinas de pinos y eucaliptos, ofrecemos un alquiler de 4 dormitorios en el primer piso de una casa grande(somos la RDC durante las vacaciones,
heuvels van dennen en eucalyptus, bieden wij een huur van 4 slaapkamers op de eerste verdieping van een groot huis(we zijn de DRC tijdens de vakantie,

Montañas azules- Este es un enorme parque nacional con un área de 2481 km² con altos eucaliptos, matorrales de helecho, pantanos, cascadas, rocas y cuevas, ubicados en las montañas del mismo nombre.
Blauwe bergen- Dit is een enorm nationaal park met een oppervlakte van 2481 km² met hoge eucalyptusbomen, varensstruiken, moerassen, watervallen, rotsen en grotten, gelegen in de bergen met dezelfde naam.

situado en una propiedad de forma muy independiente"Monte Dos Eucaliptos", con impresionantes vistas de la Rocha da Pena
gelegen in een zeer onafhankelijke manier property"Monte Dos Eucaliptos", met een prachtig uitzicht op de Rocha da Pena

las de miel aman los eucaliptos en flor, así que si puedes cultivarlos en tu área
honingbijen houden van bloeiende eucalyptussen, dus als je ze in je omgeving kunt laten groeien

magníficos bosques de pinos y eucaliptos cerca de La Esperanza,
prachtige bossen van dennen en eucalyptus in de buurt van La Esperanza,

Todo nuestro papel para impresión y escritura dispone de certificación forestal FSC® y proviene de eucaliptos procedentes de plantaciones forestales correctamente gestionadas,
Al ons drukwerk- en schrijfpapier is FSC®-gecertificeerd en gemaakt van eucalyptusbomen afkomstig uit goed beheerde bosplantages,