EXFOLIANTES - vertaling in Nederlands

• scrubs
• exfolianten
• exfoliërende
• peelings
• exfoliators
• scrub
• peeling

Voorbeelden van het gebruik van Exfoliantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay muchos exfoliantes químicos caseros que funcionarán muy bien
Er zijn veel chemische peelings op het huis die geweldig werken

dispositivos para limpieza mecánica y exfoliantes.
apparaten voor mechanische reiniging en scrubs.

A diferencia de otros exfoliantes, el 24K Cryogenic Diamond Gommage no necesita enjuagarse.
In tegenstelling tot andere exfoliators hoeft de 24K Cryogeen Diamant Gommage niet afgespoeld te worden.

eliminando las células muertas superficiales, estos tratamientos exfoliantes estimulan la renovación celular
het verwijderen van dode celcellen stimuleren deze exfoliërende behandelingen zowel de celvernieuwing

Mito 2: El pH de los exfoliantes AHA y BHA reduce la eficacia del retinol.
Mythe 2: De pH-waarde van exfolianten met AHA of BHA reduceert de effectiviteit van retinol.

Los exfoliantes mecánicos incluyen minúsculas partículas abrasivas de carbón, copos de coco o matorrales de café.
Mechanische peelings omvatten minuscule schurende deeltjes van houtskool, kokosnootschilfers of koffieschrob.

En principio, el efecto de su uso es similar al de los exfoliantes, solo que sin un fuerte efecto traumático.
In principe is het effect van hun gebruik vergelijkbaar met dat van scrubs, alleen zonder een hard traumatisch effect.

Elija exfoliantes naturales como semillas o frutos secos,
Kies daarom natuurlijke exfoliators zoals gemalen zaden

Enzimas de caña de azúcar, ricos en exfoliantes naturales, levantar las impurezas
Suikerriet enzymen, rijk aan natuurlijke exfoliërende, til onzuiverheden

Por último, los gommage son exfoliantes que contienen micropartículas suspendidas
Tot slot, gommages zijn exfolianten die zwevende microdeeltjes bevatten

Ciertos exfoliantes químicos pueden tener un efecto similar
Bepaalde chemische peelings kunnen een vergelijkbaar effect hebben

La piel recién formada después de la eliminación de los papilomas no puede manejar lociones de alcohol, exfoliantes y ungüentos irritantes.
Nieuw gevormde huid na het verwijderen van papillomen kan niet omgaan met alcohol lotions, scrubs en irriterende zalven.

Los exfoliantes con posos de café también purifican
Een scrub met koffiedik heeft eveneens een zuiverende werking

Ten presente que la criocirugía y los exfoliantes químicos podrían no eliminar el tatuaje por completo
Weet dat cryotherapie en chemische peeling de tatoeage misschien niet helemaal zullen verwijderen

El uso regular de exfoliantes aporta numerosos beneficios entre los que se encuentran la reducción del envejecimiento,
Regelmatig gebruik van exfolianten brengt vele voordelen met zich mee, zoals het vertragen van veroudering, het verwijderen van onzuiverheden

Estos dos productos exfoliantes se centran en mejorar el aspecto de tus poros y transformar tu piel, dándole un aspecto más radiante que nunca.
Deze twee exfoliërende producten concentreren zich op het verfijnen van de poriën en een verhelderend effect op de huid.

La avena es un exfoliante tan increíble para la piel que existen innumerables exfoliantes diferentes en el mercado que lo utilizan
Havermout is zo'n geweldige peeling voor je huid dat er talloze verschillende exfoliators op de markt zijn die het gebruiken

toallitas desmaquillantes o exfoliantes duros o con productos(solo) a base de agua.
reinigingsdoekjes of harde peelings of met producten(enkel) op waterbasis.

Nuestra oferta cosméticos regalos para los hombres sin embargo, puede encontrar una amplia gama de conjuntos para exfoliantes verdaderos y cosméticos de calidad en un paquete atractivo y refinado.
Ons aanbod cosmetische geschenken voor mannen U kunt echter een breed scala aan sets voor echte scrubs en hoogwaardige cosmetica vinden in een aantrekkelijk en verfijnd pakket.

Las personas con piel sensible no deben utilizar los exfoliantes muy a menudo
Heb je een gevoelige huid? Scrub dan niet te vaak