Voorbeelden van het gebruik van Fenólicos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la Quínoa es bastante alta en antioxidantes tales como polifenoles, fenólicos y antocianinas.
is quinoa behoorlijk hoog in dergelijke antioxidanten zoals polyfenolen, fenolen en anthocyanines.debido a los antioxidantes y compuestos fenólicos que contiene.
valiosos son la cafeína y los antioxidantes tales como diterpenos fenólicos(cafestol, kahweol), y ácidos ascórbico.
waardevolle stoffen zijn cafeïne en antioxidanten zoals fenolen diterpenen(cafestol, kahweol) en ascorbinezuur.que en conjunto determinan la calidad y cantidad de los pigmentos fenólicos.
de wijnbereiding techniek die tezamen bepalen de kwaliteit en kwantiteit van fenolische pigmenten.Por ejemplo, las investigaciones mostraron una eficiencia de extracción del 99,27% para la liberación de los fenólicos totales de las hojas de olivo.
Onderzoek toonde bijvoorbeeld een 99,27% extractie-efficiëntie aan voor het vrijkomen van de totale fenolen uit de olijfbladeren.
plásticos como Delrin® y fenólicos.
kunststoffen zoals Delrin® en fenolen.peroxígenos, fenólicos, sales de amonio cuaternario
peroxygens, phenolics, quaternary ammonium zoutSu composición conoce a flavonoides, ácidos fenólicos, taninos, sales minerales,
De samenstelling voldoen aan flavonoïden, Fenolische zuren, looistoffen,Automoción BMC Molde inyección plástico auto molde BMC Molde inyección plástico molde automóviles Moldes fenólicos Molde BMC Molde Fénólico Molde BMC Molde Plástico Moldeo por inyección plástico BMC BMC.
BMC Molding Automotive Mold BMC Mould Auto Plastic Injectie Mould BMC Mould Plastic Injection Mold Automotive Mould Fenolische Mould BMC Mould Fenolieke Mould Mould Plastic Mould Plastic Injectie Molding BMC.aumentando así la capacidad de extracción de biocompuestos(por ejemplo, fenólicos, carotenoides).
massaoverdracht te verbeteren, waardoor de extraheerbaarheid van biocompounds(bijvoorbeeld fenolen, carotenoïden) verhogen.El método de extracción ultrasónica aumenta el rendimiento de los compuestos activos tales como antioxidantes, fenólicos y colorantes.
De ultrasone extractiemethode verhoogt de opbrengst van de actieve verbindingen zoals antioxidanten, fenolica en kleurstoffen.En 2011, los científicos publicaron investigaciones que examinaron la pérdida de nutrientes antioxidantes fenólicos totales del apio cuando se blanquearon durante 3 minutos,
In 2011 publiceerden wetenschappers onderzoek dat het verlies van totale fenolische antioxidanten voedingsstoffen uit bleekselderij onderzocht bij het blancheren gedurende 3 minuten, gedurende 10 minuten gestoomdotros El efecto de los componentes fenólicos en los triglicéridos plasmáticos encontró que las proantocianidinas oligoméricas en los polifenoles de manzana también son los principales componentes activos de los triglicéridos plasmáticos.
andere het effect van fenolische onderdelen op plasma triglyceriden gevonden dat oligomere proanthocyanidines in apple polyfenolen ook de belangrijkste actieve componenten van plasma triglyceriden zijn.
son ricos en antioxidantes, fenólicos y colorantes que se utilizan
zijn rijk aan antioxidanten, fenolen en kleurstoffen die worden gebruiktMadera contrachapada- Euro Color capas- fenólicos nombres comunes: Abedul, Ruso nombre botánico del abedul: Betula pendula fuentes: Letonia, contrachapado Báltico región Euro Color capas es un frente a la película o fenólico recubierto abedul producto importado de Letonia… Más.
Multiplex- euro kleur Ply- fenolische gemeenschappelijke namen: Berk, Russisch berken botanische naam: Betula pendula bronnen: Letland, Baltische regio euro kleur Ply triplex is een Film-Faced of fenolische gecoate Baltische berk product, geïmporteerd uit Letland.Proporcionando una mezcla diversa de fenólicos y flanonoides que trabajan en sinergia entre sí,
Met een gevarieerde mix van fenolen en flanonoïden die in synergie met elkaar werken,La cromatografía de gas acoplada con espectrometría de masa ha mostrado una subida en los niveles de monolignol analógicos y los ácidos fenólicos con más deconstruction en la pared celular superficial del virgatum del Panicum del organismo.
De chromatografie van het gas aan massaspectrometrie wordt gekoppeld heeft een stijging van de niveaus van monolignol analoge en phenolic zuren met meer deconstruction in de vlotte celwand van virgatum die van organismePanicum getoond.Al limitar la oxidación de lípidos, fenólicos de semillas de uva pueden reducir el riesgo de enfermedad cardíaca,
Door lipide oxidatie te beperken, vermindert fenolen in druiven zaden het risico van hart-en vaatziekten, zoals door remming van bloedplaatjes aggregatieencontró que los ácidos fenólicos, que son un componente importante de canela extracto,
Canada, dat Fenolische zuren, die een belangrijke component van kaneel extract,la troxerutina es la más utilizada en el ámbito médico, los OH fenólicos están mejor protegidos y la lipofilia aumentada favorece la penetración.
verschillende bruikbare verbindingen hinderen; troxerutine wordt het meeste in de geneeskunde gebruikt, de fenol OH's worden beter beschermd en de toegenomen lipofilie bevordert de penetratie.
