FILOMENA - vertaling in Nederlands

• filomena
• filumena
• philomena

Voorbeelden van het gebruik van Filomena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estábamos muy contentos de haber elegido este apartamento inmediatamente por la agradable recepción de Adriano y Filomena anfitriones que era amable,
We waren erg blij meteen te hebben gekozen voor dit appartement door de prettige ontvangst van Adriano en Filomena gastheren die vriendelijk,

saltó al agua, de modo que Filomena que no podía nadar tan bien,
in het water, waardoor Filomena die niet zo goed kon zwemmen,

Eran los años 20 del siglo pasado, cuando por aquel entonces una pareja de recién casados, Filomena y Baldomero, mis bisabuelos,
In de jaren 20 van de vorige eeuw zagen een pas getrouwd stel, Filomena en Baldomero, mijn overgrootouders,

Mientras leíamos en Repubblica, Filomena Gallo, secretaria de la asociación Luca Coscioni
Zoals we lezen op Repubblica, zei Filomena Gallo, secretaris van de vereniging Luca Coscioni

Muchas gracias a Anna, que solo hablaban por correo electrónico a Filomena me habló por teléfono y el hijo de Filomena que lo esperaba en la entrada del edificio para entregar la llave(para preguntarle una vez más disculpas por el retraso, pero tuvo N. 125 mucho tráfico).
Een grote dank aan Ana dat alleen gesproken via e-mail naar Filomena ik sprak per telefoon en de zoon van Filomena, die stond te wachten bij de ingang van het gebouw om de sleutel te leveren(om hem te vragen nogmaals excuses voor de vertraging, maar had N.125 veel verkeer).

Hola, mi nombre es Filomena, que estoy compartiendo mis padres esquisto-casa,
Hallo, mijn naam is Filomena, ik ben het verhuren van mijn ouders schist-house,

Incluso hoy, Filomena todavía usa este“alejamiento” de las personas,
Ook vandaag gebruikt Filomena nog steeds dit ‘zich verwijderen' van mensen,

Otra coincidencia era que Filomena había sido cliente de mi buen amigo Dr. Conrad Spainhower,
Een ander toeval wilde dat Filomena cliënt was geweest van mijn goede vriend Conrad Spainhower,

Casa Filomena rocosa.
Vakantiehuis Filomena Rotsachtige.

Casa filomena- detalles generales.
Vakantiehuis filomena- algemene informatie.

Otros juegos como Filomena.
Andere games zoals Filomena.

Filomena, habrá boda.
Filomena, er komt een trouwerij.

Casa Filomena Playa arena.
Vakantiehuis Filomena Zandstrand.

Casa Filomena de hormigón.
Vakantiehuis Filomena Betonnen.

Hola, mi nombre Filomena.
Hallo, mijn naam Filomena.

Casa filomena- detalles cocina.
Vakantiehuis filomena- keuken informatie.

Apartment Filomena Las tasas de €90.
Apartment Filomena prijzen vanaf €90.

Filomena fue welcomming
Filomena was welcomming

Filomena era un poco despistada.
Filomena was een beetje verstrooid.

Nombre de un niño: Filomena.
Naam voor een kind: Filomena.