FIRENZE - vertaling in Nederlands

• firenze
• florence

Voorbeelden van het gebruik van Firenze in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

E'vicino a Siena, Firenze, San Gimignano,
En'in de buurt van Siena, Florence, San Gimignano,

Ezio de Firenze.
Ezio uit Florence.

el arte de Firenze.¡La pasión en Venecia!
de kunst van Florence, de passie die Venetië heet!

Después de la rebelión contra Firenze en 1494 y la siguiente guerra, el Pisan Studium sufrió un período de declive, y se transfirió a Pistoia, Prato y Firenze.
Na de opstand tegen Florence in 1494 en de oorlog die volgde, leed het Pisan Studium een periode van verval en werd het overgebracht naar Pistoia, Prato en Florence.

Firenze dispone de un patrimonio histórico
Firenze beschikt over een historisch erfgoed

Florencia(Firenze en italiano) fue una de las ciudades más importantes en Italia
Brotherhood Florence(Italiaans: Firenze) is een stad in centraal Italië

El Hotel Mulino Di Firenze, situado a orillas del río Arno,
Hotel Mulino Di Firenze is een oude watermolen die Florence van water voorzag.

Firenze, made in Italy Oro amarillo 18k- Cruz colgante- Esmalte de uñas azul.
Firenze, made in Italy 18 k geel goud- Kruis hanger- Blauwe nagellak.

El hotel está al lado de autopista y 100 metros de AC Firenze y Niwa.
Gasten kunnen eten en drinken in AC Firenze en Niwa, gelegen in de buurt.

We-hemos disfrutado muchísimo años Firenze Siena, a 30 minutos del estiércol por la autopista Nos lo pasamos de maravilla en esta acogedora
We-hebben erg Firenze jaar genoten Sienna, 30 minuten van de mest door de snelweg We hadden een fantastische tijd in dit zeer uitnodigend

Con la Tarjeta de Florencia(Firenze Card) tendrás acceso durante 72 horas a los principales museos
Met de Florence Card(FirenzeCard) heb je 72 uur gratis toegang tot de beroemde musea

Le sugiero que visite: Firenze(40 minutos en coche
Ik stel voor dat je om te bezoeken: Firenze(40 minuten met de auto

A1 tomar la salida Firenze Certosa si llega desde Roma a continuación, igual que el anterior.
A1 neemt u afslag Firenze Certosa als u aankomen uit Roma vervolgens op dezelfde manier als hierboven.

Hotel Londra- Firenze es un hotel de estrellas 4 conveniente para la estación,
Hotel Londra- Firenze is een 4 sterren hotel gunstig gelegen voor het station,

Coge un mapa y empieza a explorar todos los tesoros de Florencia, o Firenze, como la llaman los italianos.
Neem een kaart en trek op verkenning door het prachtige Firenze, ook wel Florence genoemd.

Firenze cuida todos los detalles de sus líneas de ropa,
Firenze verzorgt de kledinglijnen tot in het kleinste detail,

salga en“Firenze Nord” y siga las indicaciones hacia el centro.
wij raden u aan afslag “Firenze Nord” te nemen en vervolgens de borden naar het centrum te volgen.

2 I-50100 Firenze _BAR_.
2 I-50100 Firenze _BAR_.

La casa de Valentina es un lugar encantador para conocer Firenze por un lado y el estilo de vida italiano por otro lado.
Valentina's huis is een charmante plek om Florence te leren kennen aan de ene kant en de Italiaanse levensstijl aan de andere kant.

5 minutos a pie) y tomamos el tren a Florencia/ Firenze en lugar de ir en coche.
namen we de trein naar Florence/ Firenze in plaats daarvan gaan met de auto.