FLEQUILLO - vertaling in Nederlands

• pony
• pony's

Voorbeelden van het gebruik van Flequillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Largo, con flequillo.
Lang, met een pony.

Tonificada mujer agente flequillo en la oficina.
Getinte vrouwelijke agent bangs in kantoor.

OEM recta oro 100% Remy Virgen cabello peluca con un flequillo.
OEM Straight gouden 100% Remy maagd haar pruik met een rand.

Sé que iré de morena,¿pero llevaré flequillo?
Ik weet dat ik een brunette ben, maar heb ik een froufrou?

Una morena más oscura con flequillo más delgado.
Een donkerdere brunette met een dunnere pony.

Con tal peinado, se verá bien el flequillo oblicuo levantado, ocultando la mitad de la frente
Met zo'n kapsel, ziet het er goed uit de verhoogde schuine pony, verbergen helft van het voorhoofd

se usa en peinados más rígidos con flequillo completo, ya que mantiene fácilmente la forma original del cabello sin ningún problema.
het wordt gebruikt in stijvere kapsels met een volledige pony, omdat het gemakkelijk de oorspronkelijke vorm van het haar behoudt, zonder enig probleem.

Combinando tipos de flequillo y peinados, podrá actualizar constantemente la imagen,
Door het combineren van soorten pony's en haarstijlen kunt u voortdurend het beeld bijwerken,

Constantes escaramuzas entre pandilleros y policías, el flequillo, mafia y policía- es bloque de guerras de Сity sobre.
Constante schermutselingen tussen gangsters en cops, pony, maffia en politie- thats blok Сity oorlogen over.

Detalles tales como flequillo, hebras de filete,
Details als pony's, filetstrengen, de decoratie van de laterale,

La cabeza también está completamente cubierta de pelo, flequillo llega a la nariz,
De kop is ook volledig bedekt met haar, pony komt tot de neus,

Según los estilistas profesionales, peinados adolescentes para las niñas con flequillo asimétrico son muy populares hoy en día.
Volgens professionele stylisten zijn tiener kapsels voor meisjes met asymmetrische pony's erg populair vandaag.

Su flequillo largo, ojos tristes,
Haar lange pony, droevige ogen met lange wimpers

Además, puede crecer un poco más de tiempo o dejar que el flequillo cuelgan más,
Bovendien kunt u groeien een beetje langer of laat uw pony hangen nog veel meer,

este peinado no es tan popular, pero el flequillo semicircular, como su elemento, sigue en tendencia.
kapsel niet zo populair, maar de halfronde pony, als element, is nog steeds in de trend.

gire las cuchillas en ángulo y corte el flequillo con sus puntas.
dus draai de messen in een hoek en snijd door de pony met hun uiteinden.

la cola y el flequillo deben recogerse en tiras suaves de papel vitela.
staart en pony worden opgevangen in zachte strookjes velijn papier.

es necesario, se corta el flequillo usted mismo.
indien nodig knip je de pony zelf.

El flequillo se puede trenzar utilizando cualquiera de estas técnicas,
De voorpluk kan met behulp van alle technieken worden ingevlochten,

En algunas fotos Thompson lleva el flequillo soplado dryback casi en un efecto de Mohawk,
In een aantal foto's draagt Thompson haar pony geblazen-dryback bijna in een mohawk effect,