FLORISTA - vertaling in Nederlands

• bloemist
• bloemenmeisje
• florist
• bloemenverkoper
• bloemisten
• bloemenzaak
• bloemisterij

Voorbeelden van het gebruik van Florista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Así que es florista?
Dus je bent een bloemist?

Trabajó como florista.
Zij werkte als bloemiste.

Es tan buena,¡y es florista!
Ze is zo aardig. En ze is een bloemiste.

No, cariño. Soy florista.
Nee, schat. ik ben een bloemist.

Usted es florista.
Je bent een bloemist.

Vestidos únicos del florista(59).
De unieke kleding van het bloemmeisje(59).

Felicidades, Sr. Florista.
Hieperdepiep, Mr de bloemist.

Usted puede solicitar a su florista, centro de jardinería u otro vendedor minorista flores
U kunt bij uw bloemist, tuincentrum of andere detaillist met bloemen

La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.
Het verschil tussen een dame en een bloemenmeisje ligt niet in de manier waarop ze zich gedraagt, maar in de manier waarop ze wordt behandeld.

De esta manera, el florista no sólo aprenderá sobre su historia,
Op deze manier leert de bloemist niet alleen over uw verhaal,

Bajo el título"Florista a Florista" Heleen ofrece un bouquet del mes lleno de productos de temporada a un precio interesante.
Onder de noemer'Florist to Florist' biedt Heleen een boeket van de maand aan, gevuld met seizoensproducten voor een fleurig prijsje.

Siempre seré una florista para el profesor Higgins… porque siempre me trata y me tratará como a una florista..
Ik ben 'n bloemenmeisje voor de professor… omdat hij me altijd zal behandelen als zodanig.

E inspirado ofrecen espectacular balcón en Chamberlain, que florista y decorador Cyril Lopatinsky se convirtió en un verdadero oasis de flores.
En geïnspireerd bieden een spectaculair balkon op Chamberlain, die bloemist en decorateur Cyril Lopatinsky omgetoverd tot een echte bloem oase.

Puede ser el alma inquieta de una florista que fue enviada a prisión por una gran deuda que le debía.
Het kan de rusteloze ziel van een bloemenmeisje zijn die naar de gevangenis is gestuurd vanwege een grote schuld die ze verschuldigd was.

Si tratamos de definir el florista, que es un área de artes aplicadas, dedicada a crear composiciones artísticas de las plantas.
Als u probeert om de bloemist te definiëren, het is een gebied van toegepaste kunst gewijd aan het creëren van artistieke composities van planten.

Flor de compras racimos papel rebajas vacación florista flora ramo cumpleaños horticultura planta almacenar florecer floral floración naturaleza diferente florecimiento muchas.
Bloem winkelen bos papier verkoop feestdag bloemisterij flora boeket verjaardag tuinieren plant op te slaan bloesem bloemen bloeiend natuur verschillend bloeiende veel.

Si no es así, pregúntaselo al florista que te vendió la planta.
Als dit niet het geval is, vraag er dan naar aan de florist bij wie je de plant kocht.

debe preparar hermosos vestidos de flores niña para el florista.
moet je voor te bereiden mooie bloem meisje jurken voor het bloemenmeisje.

Un florista local realizará tu pedido de flores
Lokale bloemisten zorgen daarbij voor uw bestelling

Mi padre era florista; cambió el traje de florista por el pantalón de trabajo;
Mijn vader was bloemist. Hij ruilde zijn bloemistenplunje voor een blauwe kiel.