FORROS - vertaling in Nederlands

• voeringen
• liners
• bekleding
• podkladki
• tapijtruggen
• voering

Voorbeelden van het gebruik van Forros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

hacemos el hilado, tejemos los forros, revestimos los guantes
winden het garen op, breien de voering van de handschoenen, plaatsen de coating

S-TEX SERIES Para ofrecer una mejor protección individual frente a cortes, SHOWA ha diseñado varios forros con Hagane Coil®.
S-TEX SERIES Voor een betere persoonlijke bescherming tegen snijwonden heeft SHOWA verschillende liners met Hagane Coil® ontwikkeld.

bolsillos, forros y textiles para el hogar.
ook voor zakken, voering en huishoudtextiel.

Gaylord bolsas de basura, forros de tambor y cubiertas.
gaylord vuilniszakken, drum liners en covers.

Las paredes en el baño de la casa de madera pueden serestán decoradas con cualquier material: azulejos, forros, paneles, plástico después de la impermeabilización e impregnación preliminares.
De muren in de badkamer in het houten huis kunnen zijnzijn versierd met materiaal- tegels, voering, panelen, plastic na voorlopige waterdichting en impregnatie.

El diseño interior de la cocina en una casa de madera de troncos, forros o vigas golpea con calidez y confort natural.
Het interieur van de keuken in een houten huis uit logs, voering of balken slaat op natuurlijke warmte en comfort.

desde tejidos más finos a forros gruesos.
van stoffen tot aan zwaardere bekledingen.

estas delicadas flores destilan su encanto en forros clásico omega.
hun charme op klassieke omega tapijtrug….

Zapatos: Si usa zapatillas o zapatos con forros de plástico, asegúrese de que no sea por mucho tiempo.
Schoenen- als je die draagt trainers of schoenen met kunststof voeringen zorg ervoor dat het niet voor lang.

Forros de GB tienen más de 50 años de experiencia de realizar mudanzas a Francia y toda Europa.
GB Liners hebben meer dan 50 jaar ervaring van het uitvoeren van verhuizingen naar Frankrijk en in heel Europa.

Los forros Halo garantizan el mejor ajuste,
De HALO Liners garanderen de beste pasvorm,

Construcciones de cable estructuras metálicas de conmutación de metal, los forros metálicos de cables,
Metaalstructuren schakelinrichting metaaldraad constructies, metalen mantels van kabels, buizen

Utilizamos treinta y cuatro forros diferentes, todos ellos adaptados individualmente teniendo en cuenta la composición del compuesto utilizado, la línea de inmersión requerida y el propio molde de la mano.
Wij bieden keuze uit vierendertig voeringen, die allemaal individueel aangepast zijn aan de juiste bestanddelen, vereiste dompellijn en de handmatrijs zelf.

Nos especializamos en toallas sanitarias femeninas, forros, pañales desechables, pañales para bebés, pañales para adultos,etc.
Wij zijn gespecialiseerd in damesverband, inlegkruisjes, wegwerponderleggers, babyluiers, luiers voor volwassenen etc.

Los forros Disponibles de la botella u otras bolsas de plástico no se deben utilizar para salvar la leche materna.
De Beschikbare flessenvoeringen of andere plastic zakken zouden niet moeten worden gebruikt om moedermelk op te slaan.

La espuma PUR se puede inyectar en las carcasas metálicas(forros) que se colocan a la distancia deseada de la tubería utilizando separadores.
Het PUR schuim kan geïnjecteerd worden in de metalen omhulsels(metal jacketing) die dmv beugels op de gewenste afstand van het leidingwerk komt te zitten.

zapatas, forros y accesorios| Ferodo.
remschijven, remvoeringen en accessoires| Ferodo.

incluyendo bonitos forros y cortinas para patas.
inclusief prachtige gordijnen voor binnenwerk en palen.

Con extra gruesos forros para agregar calidez y diseñada para encajar
Toegevoegd met extra dikke voeringen voor warmte en snuggly past in een skishoendroger,

A menos que el forros de fricción de la parte comienza desvanecimiento
Tenzij de wrijving voeringen van het gedeelte begint fading