FRACTALES - vertaling in Nederlands

• fractal
• fractals
• fractale
• fractalen
• een fractals

Voorbeelden van het gebruik van Fractales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Con todo, desde fracciones fractales hasta el número Pi,
Met alles van fractale breuken tot het getal Pi,

y dimensiones fractales venular de la zona C,
en venular fractal afmetingen van zone C,

¿Por qué?¿Porque refuté la teoría a medio hacer de Cook y Moore acerca de que los fractales no necesitan una dimensión de Hausdorff mayor a su topológica?
Omdat ik Cook and Moore's halfbakken theorie weerlegde over fractalen die geen grotere Hausdorff dimensie nodig hadden, dan hun topologische?

la evolución, los fractales, las topografías miméticas
de evolutie, de fractals, de mimetische topografieën

Este indicador"dibuja líneas en los niveles fractales más recientes(confirmados)
Deze indicator"tekent lijnen op de meest recente(bevestigde) fractale niveaus voor huidige

Las ondas de oro en los patrones geométricos fractales se sienten atraídas al punto cero, el punto focal del átomo.
De Gulden golven in fractal geometrische patronen worden aangetrokken door het nulpunt, het brandpunt van het atoom.

Fractales: los fractales son patrones de autorepetición y tamaño definidos matemáticamente
Fractalen: Fractalen zijn wiskundig gedefinieerde patronen met een zichzelf herhalen

Y finalmente, los fractales tienen autosimilitud-- así que son similares a sí mismos pero no son necesariamente similares entre sí-- uno ve usos muy diferentes de los fractales.
Tenslotte zijn fractals zelfgelijkvormig-- ze lijken dus op zichzelf, maar ze lijken niet noodzakelijk op elkaar-- je ziet heel verschillende toepassingen van fractals.

En lo básico, análisis fractal aplica varias dimensiones fractales en un pedazo conjunto de datos.
In basics, fractal analyse geldt verschillende fractale dimensie op een set stuk gegevens.

sus trabajos aumentan en cualidades fractales conforme Pollock iba avanzando en su carrera.
hun werk toename in fractal kwaliteiten als Pollock gevorderd in zijn carrière.

básicos que pueden encontrarse fácilmente en cualquier parte de la naturaleza son la secuencia de Fibonacci y fractales.
natuur gemakkelijk terug te vinden zijn, zijn de Fibonacci reeks en Fractalen.

tiene que ser debajo de las velas de fractales superior derecha alta y baja velas fractales baja.
moet worden onder de meest rechtse bovenste fractals kaarsen hoge en lagere fractals kaarsen laag.

Incluso una posibilidad muy frecuente de la descarga del exceso de carga se lleva a cabo por las estructuras fractales.
Zelfs een zeer frequente Mogelijkheid tot het afvoeren van de overtollige lading wordt uitgevoerd door fractale structuren.

un arte algorítmico creado por cálculo de objetos fractales y que representa ese cálculo de diversos factores como una imagen fija.
een algoritmische kunst gemaakt door berekening van fractal objecten en vertegenwoordigen die berekening van diverse factoren als een stilstaand beeld.

En la década de 1980 el científico Benoit Mandelbrot demostró la existencia de los fractales en su libro“la geometría fractal de la Naturaleza”.
In de jaren ‘80 bewees de wetenschapper Mandelbrot het bestaan van fractals in zijn boek “The Fractal Geometry of Nature”.

Los fractales, la lógica difusa
Een fractal, ‘wollige logica'

Como se produce un menor fractales, si los dos palos de la vela izquierda
Een lagere Fractals, net als dat treedt op als de twee linker

Las estructuras repetitivas fractales de energía electromagnética tejen una telaraña gigante en todo el universo.
De fractal repetitieve structuren van elektromagnetische energie weven zo een gigantisch web door het gehele universum.

sólo las africanas eran fractales.
Alleen de Afrikaanse waren fractal.

agradables tonos fractales y ejercicios de relajación.
versterking, fractal tonen en ontspanningsoefeningen.