Voorbeelden van het gebruik van Frijoles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Frijoles Frijoles moteados.
Nierbonen Gespikkelde nierbonen.¡Santos frijoles!
Heilige frijoles.Frijoles redondos chinos.
Chinese ronde nierbonen.Cumplidos perfectos para esta composición divina son frijoles y arroz español.
Perfect complimenten voor deze goddelijke compositie zijn frijoles en Spaanse rijst.Riquísimo estofado, Francine. Los frijoles son como sobrevivientes de un barco de carne hundido.
Zalig, Francine, de erwten lijken drijvende overlevenden van een gezonken steak schip.¡Yo no le llevo frijoles a mi padre!
Ik ga niet met bonen naar m'n vader!Misión estilo burrito, frijoles negros.
Los frijoles pequeños utilizados en La Rioja,
Frijoles en pan tostado.
Toast met bonen.Frijoles pequeños usados en La Rioja,
Kleine bruine bonen die worden gebruikt in La Rioja,Le traje unos frijoles, y un pepino en vinagre.
Ik had bonen bij me, en een komkommer in het zuur.¿Te gustan los frijoles y cebolla,¿no?
Jij houdt van bonen en uien, hè?Pollo con queso, guacamole, frijoles, arroz y carne.
Kaas El hombre puede sobrevivir comiendo sólo frijoles.
Een man kan zowaar overleven op bonen… en verder niets.Utiliza frijoles negros o pintos.
Probeer het eens met zwarte bonen of pintobonen.Y antes de vernos obligados a comer frijoles y tortillas… el resto de nuestras vidas.
En voordat u bonen en tortillas de rest van uw leven moet eten.Regla general:"Todos las frijoles del empaque X son blancos".
grote Nada que tenga frijoles.
Niks met bonen.Parece que mis frijoles a la toscana y el crostini parmesano es un éxito.
Mijn Toscaanse bonensoep met parmesan lijkt succes te hebben.
