GÉISER - vertaling in Nederlands

• geiser
• geyser

Voorbeelden van het gebruik van Géiser in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de ver Laguna Colorada el siguiente stop será para visitar el géiser Sol de Mañana
Nadat je Laguna Colorada bezichtigd hebt zul je bij de geiser Sol de Mañana aankomen,

la Cuenca del Géiser Superior tiene el la concentración más densa de características hydrothermal en el mundo, incluido el siempre confiable Géiser Old Faithful.
het hoogtepunt van Yellowstone National Park, de Upper Geyser Basin heeft de dichtste concentratie van hydrothermale functies in de wereld, inclusief de altijd betrouwbare Old Faithful Geyser.

Para que se forme un géiser debe haber una fuente de calor volcánico,
Voor de vorming van een geiser moet er een vulkanische warmtebron zijn,

A partir de la Brohltalbahn que conduce fuera en aproximadamente el géiser en Andernach, Maria Laach,
Uitgaande van de Brohltalbahn die uit drijft in de geiser in Andernach, Maria Laach,

Para formar un géiser, debe haber una fuente de calor volcánico para calentar el agua,
Om een geiser te vormen, moet er een vulkanische warmtebron zijn om warm water,

más altos y para observar que el géiser más caliente se encuentra en la cuenca del géiser Norris, y no se llama géiser Norris.
om op te merken dat de heetste geiser zich in het Norris Geyser-bassin bevindt en niet Norris Geyser wordt genoemd.

10.15 la historia y la mecánica del géiser en una pequeña presentación informal, para ello dirígete al anfiteatro natural cerca del géiser.
zal elke dag vanaf 10:15 uur de geschiedenis en de mechanica van de geiser uitleggen door een kleine informele presentatie in het amfitheater vlak bij de geiser.

y"" Strokkur""(un géiser que entra en erupción cada 3 minutos a una altura de 20 metros).
Geysir(een gebied met daarin de meeste geisers) en"Strokkur"(een geiser die elke 3 minuten uitbarst tot wel 20 meter hoogte).

Géiser de Steamboat, es el géiser activo más alto del mundo y tiene la capacidad de disparar agua a 300 pies en el aire.
is 's werelds hoogste actieve geiser en heeft het vermogen om 300 meter water in de lucht te schieten.

uno de los sitios geotérmicos más activos, con su famoso géiser.
een van de meest actieve geothermische plaats met zijn beroemde geiser.

10.15 la historia y la mecánica del géiser mediante una pequeña presentación informal, para que vayas al anfiteatro natural cerca del géiser.
zal elke dag vanaf 10:15 uur de geschiedenis en de mechanica van de geiser uitleggen door een kleine informele presentatie in het amfitheater vlak bij de geiser.

lo que hace que este impresionante géiser fuera de pista sea fácilmente accesible para la mayoría de los niveles de exploradores.
waardoor deze indrukwekkende backcountry geiser gemakkelijk toegankelijk is voor de meeste niveaus van ontdekkingsreizigers.

o nadar en el géiser El Tatio a una altitud de 4000 m(Gran Norte).
of zwemmen in de geiser El Tatio op een hoogte van 4000 m(Groot Noord).

El volumen del reservorio es crítico al elegir un modelo de géiser, ya que es imposible verter menos agua de la necesaria para salir del café.
Het volume van het reservoir is van cruciaal belang bij het kiezen van een geysermodel, omdat het onmogelijk is om er minder water in te gieten dan nodig is om de koffie te verlaten.

El Géiser de Andernach, de 50 a 60 metros, es el géiser de agua fría más elevado del mundo y una de las atracciones en la cadena montañosa volcánica Eifel.
De Geysir Andernach- met een hoogte van 50 tot 60 meter de hoogste koudwatergeiser ter wereld- is een van de attracties van het Vulkaanpark Eifel.

la fuente de alimentación del géiser se obstruyó, lo que llevó a la reproducción incontrolada de bacterias
de bron voeden van de geiser, klomp, wat leidt tot een ongecontroleerde groei van bacteriën

después de 3 segundos un chorro de vapor ruidosamente explosión del conducto de varios metros de altura, como un géiser artificial que sorprende a la audiencia;
van 12 meter gegoten: na 3 seconden een stoomstoot luidruchtig barstte pijp enkele meters hoog, als een kunstmatige geiser die toeschouwers schrikken;

es expulsado de la Tierra como un géiser de Yellowstone.
terugschiet naar de oppervlakte waar het uit de aarde spuit zoals een geiser in Yellowstone.

En Andernach que el géiser más grande de agua fría en el mundo hace(URL HIDDEN)
In Andernach je de grootste koud water geiser in de wereld ervaring(URL HIDDEN)

Sí, me encantan los géiseres.
Ik ben dol op geisers.