GERAK - vertaling in Nederlands

• gerak

Voorbeelden van het gebruik van Gerak in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bien, no podemos esperar a Gerak.
We kunnen niet wachten op Gerak.

Si, pero Gerak tiene una ventaja.
Ja, maar Gerak ligt een stuk voor.

Pero Gerak parece haber influido en muchos.
Gerak bracht velen aan het weifelen.

Y Gerak podría arrojar alguna luz sobre esto.
En Gerak kan misschien wat licht op de zaak werpen.

De igual preocupación son los Jaffa de Gerak.
Even belangrijk zijn de Jaffa van Gerak.

Parece que Gerak estaba en lo cierto.
Zo te zien had Gerak gelijk.

sus corazones pertenecen a Gerak.
behoren hun harten tot Gerak.

El Consejo deliberará sobre la proposición de Gerak.
De raad zal zich beraden over het voorstel van Gerak.

¿Crees que Gerak tuvo algo que ver?
Denk je dat Gerak daar iets mee te maken had?

¿Qué puedes contarme sobre ese tío, Gerak?
Wat kun je me vertellen over die Gerak?

Perdió su vida tratando de asegurar la presa de Gerak.
Hij verloor zijn leven toen hij de prijs van Gerak probeerde te grijpen.

Gerak es portavoz de las formas más tradicionales del alto consejo Jaffa.
Gerak trad op als vertegenwoordiger voor de traditionele zaken van de Hoge Raad van de Jaffa.

Gerak surgió como portavoz del estilo más tradicional del Alto Consejo Jaffa.
Verscheen Gerak… als woordvoerder voor de conservatieve Hoge Raad van Jaffa.

¿Y cuál es la medida de un Dios, Gerak?¿Es el alcance de su poder o como elige emplearlo?
Wat is er dan nodig om een God te zijn Gerak… is het de sterkte van hun macht, of hoe ze die macht gebruiken?

No fue solo Gerak él curó a la gente de la base desde entonces pudimos aislar un anticuerpo
Het was niet alleen Gerak… Hij genas de mensen in de basis. Vanaf toen konden

Gerak, le aconsejo que dé la misma orden en sus naves.
Gerak, ik stel voor dat je hetzelfde bevel geeft… aan jouw schepen.

Si Gerak tuviera éxito,
Als Gerak zou slagen,

Gerak debe ser avergonzado para que saque sus fuerzas de la Tierra.
Gerak moet beschaamd worden zodat hij zijn strijdkrachten van Aarde verwijdert.

Los métodos de Gerak no son los métodos del futuro.
De manieren van Gerak zijn niet de manieren van de toekomst.

Gerak propuso que la religión de los Ori debe ser adoptada por todos los Jaffa.
Gerak heeft voorgesteld dat alle Jaffa het geloof van de Ori overnemen.